|
Плебеи (Сезон 04)
Дата выхода: 2018 Обновлено: 11.10.18 10:07 Тэги: Комедия, Сериал Место действия пригород Древнего Рима, в котором обитают два закадычных друга Маркус и Стилакс и их ленивый раб Грумио, постоянно страдающий от проблем в отношениях. Маркус и Стилакс всеми силами пытаются подняться вверх по социальной лестнице, при этом не забывая как следует веселиться, не смотря на козни беспощадного босса. 1. Перевод: Любительский многоголосый (RusFilm) / Любительский двухголосый (NEON Studio) Количество серий: 10 Внимание! Присутствует ненормативная лексика |
Собиратель тел
Дата выхода: 2016 Обновлено: 10.10.18 10:08 Тэги: Драма, Сериал, Триллер Нидерландский журналист и главный редактор газеты De Telegraaf Ганс Кнуп узнаёт о нацистском прошлом миллионера Питера Ментена. Тот спокойно живёт на своей богатой вилле и собирается продать на аукционе часть коллекции предметов искусства из тех, которые он награбил во время войны. Журналист изо всех сил собирает доказательства, но и преступник не готов сдаться без боя. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Официальный звук) Количество серий: 3 |
|
На Чесапикских берегах (Сезон 03)
Дата выхода: 2018 Обновлено: 10.10.18 10:08 Тэги: Драма, Сериал Это история многочисленного семейства О`Брайенов. Один из главных персонажей архитектор и градостроитель Мик О`Брайен. Когда-то он решил создать коммуну на берегу Чесапикского залива, на земле, которой владели ещё его предки. Трудоголик, Мик своей поглощённостью в работу и упорством разрушил собственную семью и совсем испортил отношения с братьями. Жена от него ушла, но пятерых детей он ей не отдал, а отправил на воспитание своей матери Нелл. Прошли годы, дети, уже взрослые, один за другим начали съезжаться в Чизпик, чтобы воссоединить семью, найти понимание с отцом и попытаться примириться с матерью, которая, как они считают, их бросила. Да и братьям Мика нужно забыть былые обиды. Хорошо, что у этого разношерстного семейства есть Нелл, которая скрепляет О`Брайенов в единое целое! Экранизация одноименного романа Шерил Вудс 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 10 |
Вольтрон: Легендарный защитник (Сезон 06)
Дата выхода: 2018 Обновлено: 10.10.18 10:06 Тэги: Боевик, Мультфильм, Сериал Пять земных подростков - Кит, Лэнс, Ханк, Пидж и Широ - волею судьбы стали пилотами величайшего оружия во вселенной, Вольтрона. Теперь они последняя надежда галактики в битве против империи Галра и её правителя Заркона. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniDub - Azazel, Inferno Phantom, Eve) Количество серий: 7 |
|
Гоголь. Страшная месть
Дата выхода: 2018 Обновлено: 10.10.18 10:01 Тэги: Триллер Две сотни лет назад малороссийские хутора разоряла шайка нехристей-ляхов во главе с могущественным колдуном. С тех пор рыщет в окрестностях Диканьки неизвестный Чёрный Всадник, ловит молодых девушек и жестоко расправляется с ними, будто мстит за что. И следующей его жертвой может стать Лиза. Чтобы спасти возлюбленную, писарь Николай Гоголь должен разбить злые чары и победить древнее проклятье. Ни одному из смертных ещё не удавалось это, но к счастью, на помощь Гоголю приходит гениальный столичный сыщик Яков Гуро, и у него уже есть главный подозреваемый Премьера: 30 августа 2018 |
National Geographic: Осушить океан (2011-2018)
Дата выхода: 2011 Обновлено: 10.10.18 10:00 Тэги: Сериал С помощью новейших технологий, захватывающих снимков и данных лучших морских археологов сериал Осушить океан как бы проходит плугом по дну океана, обнажая скрытые в толще воды тайны. Мы увидим погрузившиеся в воду города, затонувшие корабли и другие удивительные чудеса, скрытые в глубинах океанов и морей, найдём затерянные миры, проникнем в эпическую историю человеческой цивилизации и историю планеты земля. 1. Перевод: Дублированный. Интервью - слышна оригинальная речь 2. Перевод: Оригинал Количество серий: 9 Содержание: 1. Осушить Великие Озера (2011) 2. Бермудский треугольник (2014) 3. Титаник (2015) 4. Глубоководные загадки (2016) 5. Вторая мировая война (2016) 6. Осушение Алькатраса (2017) 7. Злодеи преступного мира (2018) 8. Корабли-призраки Атлантики (2018) 9. Затонувший город пиратов (2017) |
|
Поднять якоря!
Дата выхода: 2017 Обновлено: 10.10.18 10:00 Тэги: Мультфильм Спасательный катерок Элиас работает в небольшой бухте. Однажды во время шторма он слышит сигнал о помощи и выручает из беды корабль, идущий в крупный международный порт. После этого случая Элис становится настоящим героем и его приглашают работать спасателем в этот порт. Всё это очень льстит самолюбию Элиаса, но легко ли ему будет оставить друзей, к которым он так привык? Вдобавок ко всему работа на новом месте гораздо опасней, ведь неподалеку орудует шайка контрабандистов. Сумеет ли Элиас справиться со всем этим? Премьера: 1 марта 2018 1. Перевод: Дублированный |
Анатомия измены
Дата выхода: 2018 Обновлено: 10.10.18 10:00 Тэги: Драма Четыре новеллы происходящие в разных странах мира, объединённые темой измены. Современная полифония горькой стороны любви и дружбы... Финляндия. Он и Она идеальная семья. Они лгут друг другу в течение десяти лет. Сегодня, в юбилей свадьбы, они должны сказать друг другу правду Австрия. День накануне свадьбы. Русская модель Клара проводит последнюю ночь с возлюбленным, но, возможно, возлюбленный: не её жених Китай. Режиссер из Европы приезжает снимать рекламу мясорубки Счастье. Во время съемки богатый заказчик требует режиссера изменить концепцию, угрожая жизни режиссера. Создателю предстоит либо вновь изменить себе, либо себя. Дания. Когда-то София была знаменитой танцовщицей. Теперь ей 91 и она скована артритом.. Сегодня она получит приглашение из далекой Палестины от авторитарного хореографа Рахель станцевать возможно последнюю партию в своей жизни 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Николай Дрейден) По задумке Николая Дрейдена актёры в фильме разговаривают на различных языках (китайский, финский, иврит, английский, немецкий, датский), а поверх их речи наложен одноголосый перевод - рассказ режиссёра. |
|
Дневник пастыря (Первая реформатская церковь)
Дата выхода: 2017 Обновлено: 10.10.18 10:00 Тэги: Драма, Триллер Армейский священник Толлер, оплакивающий гибель сына-солдата, ищет утешения под сводами церкви. Здесь он знакомится с молодой прихожанкой Мэри, женой рьяного защитника природы. Когда эколог-активист кончает жизнь самоубийством, Толлер и несчастная вдова открывают правду о коррупционном заговоре, в котором замешаны самые почтенные лица, включая священнослужителей. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал |
Отчаянный домохозяин (Мини-сериал, 2017)
Дата выхода: 2017 Обновлено: 10.10.18 00:05 Тэги: Комедия, Мелодрама, Сериал Оказаться на месте жены-домохозяйки тяжкое испытание для любого мужчины. Но только так порой можно разобраться, чего ты действительно стоишь, и что в твоей жизни по-настоящему важно. Количество серий: 4 |
|
Небесные волки: Сириус-егерь
Дата выхода: 2018 Обновлено: 10.10.18 00:04 Тэги: Аниме, Сериал, Триллер, Ужасы Токио, 1930 год. В имперской столице появляется таинственная группа людей с музыкальными инструментами наперевес. Этих людей прозвали егерями, охотниками на вампиров. Среди них особенно выделялся беззаботный паренёк Юлий оборотень, чья родная деревня была уничтожена вампирами. Цель егерей заполучить ковчег Сириуса мистический артефакт, за который люди готовы биться не на жизнь а на смерть. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Anilibria Rexus, Anzen, Aemi, Amikiri) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12 |
Мука (Кокаиновый берег)
Дата выхода: 2018 Обновлено: 09.10.18 10:08 Тэги: Драма, Сериал Этот сериал перенесет нас в 80-е, в Галисию, где молодой рыбак спасается от нищеты, став контрабандистом, своего рода испанским связным для латиноамериканских баронов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 10 |
|
Алекс (Сериал)
Дата выхода: 2017 Обновлено: 09.10.18 10:08 Тэги: Боевик, Сериал, Триллер Офицер шведской полиции Алекс Леко не только ловит преступников, но и сам им является он осуществляет торговые сделки в подпольном мире. Но однажды он решает уйти: он устал, а дома ждут жена и сын-эпилептик, которому нужна забота. Все бы ничего, но преступное прошлое не отпускает Алекса, и вскоре жизнь самых родных для него людей оказывается под угрозой, и ему ничего не остается, кроме как браться за оружие... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 6 |
Все возрасты любви (2016)
Дата выхода: 2016 Обновлено: 09.10.18 10:05 Тэги: Комедия, Мелодрама, Сериал У каждого из трех главных героев фильма за плечами не очень удачная личная жизнь. И вот словно Судьба предоставила им другую попытку. Разведенный топ-менеджер Маковцов решил жениться на молоденькой няне своей 14-летней дочери Вики, не подозревая, что у няни есть свой бойфренд и некоторые планы относительно имущества топ-менеджера. Бывшая жена Маковцова Катя в свои 37 лет фактически поставила на себе крест, как на женщине, что не помешало ей, как следует влюбиться в 25-летнего Игоря и выдержать по этому поводу бесконечный негатив от близких и не только близких людей. Что же касается Игоря, то его попытка отделаться от надоевших отношений с ровесницей Инной заканчиваются пулевым ранением и больницей. Немалую роль во всем происходящем играют продвинутый тинейджер Вика, с подростковой непосредственностью вмешиваясь в дела взрослых, а также разведенные мать и отец Игоря, у которых и своих проблем в личной жизни навалом. Количество серий: 8 |
|
Чутье: как животные спасают мир
Дата выхода: 2016 Обновлено: 09.10.18 10:00 Тэги: Природные катастрофы застают нас врасплох и угрожают человечеству во всем мире. Неиспорченное чутье животных намного превосходит наше. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый |
Государственный секретарь (Сезон 04)
Дата выхода: 2014 Обновлено: 09.10.18 00:08 Тэги: Драма, Сериал История о государственном секретаре. После нескольких лет жизни вдали от ЦРУ, ей вновь приходится вернуться на политическую арену, где у нее получается решать вопросы даже в тех случаях, когда ради этого необходимо играть не по правилам. 1. Перевод: Любительский двухголосый (kiitos) / Любительский многоголосый (ColdFilm) Количество серий: 22 |
|
Нереальное шоу (Нереально, Нереальный холостяк) (Сезон 04)
Дата выхода: 2018 Обновлено: 08.10.18 10:09 Тэги: Драма, Сериал Сериал дает нам возможность взглянуть на абсурд и ужас закулисья реалити-шоу. На съемочной площадке вымышленного шоу Everlasting, сериальной версии реального шоу Холостяк, участницы в попытке устранить конкуренток предлагают секс, молодую женщину фактически держат заложницей на съемочной площадке, пока у нее дома разворачивается семейная трагедия, а афроамериканкам сообщают, что они останутся в шоу только при условии следования расистским стереотипам 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo) Количество серий: 8 |
Коллекторы
Дата выхода: 2018 Обновлено: 08.10.18 10:01 Тэги: Боевик Небольшая бойцовская школа, которой управляет мастер боевых искусств по имени Фрэнч, переживает не лучшие времена. Чтобы решить материальные проблемы, Фрэнч на время оставляет спортивную карьеру и нанимается коллектором к криминальному авторитету Большому Томми. Такая работа ему по плечу и по нраву, и он с напарником с азартом метелит должников босса. Пока крутой гангстер из Лос-Анджелеса не поручает им найти любовника его жены, и парни сталкиваются с проблемой, которую дракой не решить 1. Перевод: Дублированный |
|
Хит-парад древности. Первая десятка
Дата выхода: 2016 Обновлено: 08.10.18 10:00 Тэги: Сериал Подробный рассказ о том, как работали древние технологии. В программе принимают участие Беттани Хьюз и Эндри Торбет, которые познакомят зрителей с десятью выдающимися изобретениями древности. Удивительно, каким продвинутым был древний мир. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 10. Недостающие серии будут добаляться по мере их появления в сети Содержание: 1. Самое смертоносное оружие От древнего напалма - греческого огня - до композитного лука, благодаря которому монголы основали крупнейшую империю древнего мира. Какое оружие древности можно назвать самым опасным и смертоносным? 2. Тайны Египта От загадок Сфинкса до бальзамирования и пирамид - археологические находки в Египте поражают воображение. При таком огромном количестве тайн, связанных с Древним Египтом, будет непросто выбрать десятку лучших. 3. Диктаторы Жадность, убийства и геноцид: такие люди, как Юлий Цезарь, Чингисхан, Аттила и Клеопатра не остановились ни перед чем, чтобы вписать свое имя в историю. Кто из этих тиранов займет первое место в рейтинге диктаторов древнего мира? 4. Древние корабли Кораблестроение древнего мира было поразительно развитым. Достаточно вспомнить драккары викингов или печально известные лодки любви Калигулы. Эти суда опережали свое время на сотни лет, но какое из них было самым передовым? 5. Великие достижения Рима Цивилизация Древнего Рима, определившая ход европейской истории, знала немало примеров передовых технологий. В этой серии - рассказ о крупнейших прорывах в инженерном искусстве Древнего Рима. 6. Тайны древности У многих древних цивилизаций была на удивление развитая технология. Это рассказ о древних компьютерах, о моделях летательных аппаратов и о способах транспортировки камней весом в сотни тонн. 7. Технологии Древней Греции Древние греки изобрели философию, демократию и... робототехнику? От лучей смерти, придуманных Архимедом, до автоматических дверей Герона - какую древнегреческую технологию можно назвать наиболее передовой? 8. Великие города древности В каждой великой империи древности была своя столица - город, поистине поражающий воображение. От величавого Рима до невероятного Сианя в Китае - какой древний город можно назвать самым выдающимся? 9. Величайшие архитектурные сооружения Величайшие архитектурные сооружения древности демонстрируют не только богатство, но и власть. От загадочного Стоунхенджа до величественного Карнакского храма - какое древнее сооружение получит звание самого потрясающего? |
Вторжение (Проникновение) (2018)
Дата выхода: 2018 Обновлено: 08.10.18 10:00 Тэги: Боевик, Драма, Триллер Мать с двумя детьми после смерти отца приезжает в уединённый дом, чтобы разобраться с делами усопшего. Особняк оборудован по последнему слову техники и готов к продолжительной осаде. Спокойствие нарушает группа бандитов, мечтающая добраться до миллионов, скрытых в хранилище особняка. Но никакие ловушки или непробиваемые двери не смогут остановить разъярённую мать, когда её детям грозит опасность. 1. Перевод: Дублированный Примечание: Театральная версия |
|
Небесная машина Пандора
Дата выхода: 2018 Обновлено: 08.10.18 09:59 Тэги: Аниме, Боевик, Сериал В 2031 году в Гонконге произошла техногенная катастрофа, которая повлияла на все живое на планете люди и материальные объекты изменили свои характеристики, и эволюция ускорилась в разы. Эти изменения назвали B.R.A.I. Через семь лет после инцидента где-то на окраине Нового Гонконга Леон Лау, который находился в эпицентре катастрофы, проводит собственные исследования B.R.A.I., когда над миром нависает угроза масштабной войны. 1. Перевод: Любительский многоголосый (AniLibria HectoR, MyAska, Cleo-chan, Arato) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 26 |
Судный день (Сериал, 2017)
Дата выхода: 2017 Обновлено: 08.10.18 09:59 Тэги: Аниме, Боевик, Сериал 1-го мая 1945 года в Берлине, когда Красная армия водружала Советский флаг над Рейхстагом, несколько нацистских офицеров совершали ритуал. Для них массовые убийства на улицах города не что иное, как идеальная ритуальная жертва, чтобы воскресить тёмный Орден 13 копьеносцев - группу сверх людей, чьё возвращение приведёт к уничтожению мира. Спустя годы никто так и не узнал, удалось ли им добиться того, что они хотели. Немногие вообще знают об их существовании, а те, кто знал, спустя многие десятилетия всё-равно погибали. И вот наступил декабрь, наше время, город Сувахара. Рен Фуджи лежит в больнице. Два месяца назад в самолете он и его друг Широ Юса пытались убить друг друга. Фуджи пытается сосредоточиться на хороших воспоминаниях об их дружбе, но каждую ночь, заснув, он видит один и тот же сон: гильотина, охотники на людей, рыцари в чёрных одеждах, которые преследуют охотников. Он отчаянно пытается вернуться к своей обычной жизни, но даже сейчас он слышит слова Ширю: "Все, кто остается в этом городе, рано или поздно теряют рассудок". 1. Перевод: Любительский двухголосый (Anilibria - Nuts, Cleo-chan) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 11 + ONA (12-17 серии) |
|
Всё о Вашингтонах
Дата выхода: 2018 Обновлено: 07.10.18 10:07 Тэги: Комедия, Сериал Хип-хоп король Джоуи Вашингтон решает завязать с шоу-бизнесом и уйти на пенсию. Его супруга Джастин, которая долгие годы была домохозяйкой, решает воспользоваться этим моментом, чтобы начать собственную карьеру. Отныне Джоуи предстоит научиться делать всё то, чем раньше занималась его жена: следить за хозяйством, воспитывать четверых детей и сохранять крепкие романтические отношения с женой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Baibako) Количество серий: 10 |
Операция Мухаббат (Расширенная версия)
Дата выхода: 2018 Обновлено: 07.10.18 10:05 Тэги: Драма, Мелодрама, Сериал, Триллер 1984 год. СССР втянут в затянувшийся военный конфликт в Афганистане. Митя и Аня молоды, влюблены и не сомневаются, что впереди у них долгая и счастливая жизнь. Но родители Ани решают эмигрировать в США. Влюбленные расстаются. Митя остается в СССР, отчаянно пытаясь найти возможность встретиться с любимой. Ни Аня, ни Митя не догадываются, что их чувства будут использованы в многоходовой политической операции под названием Мухаббат. В переводе с фарси это означает любовь. Именно любовь превращает их в заложников опасной шпионской игры ЦРУ, направленной на срыв выхода Советского Союза из войны. Влюбленным предстоит пройти нелегкие испытания и узнать настоящую цену верности и дружбы. Количество серий: 12 |

























