Они вернулись в свою страну после Афганистана, но страна стала совсем другой. Они рассчитывают только на себя. Они доверяют только друг другу. В одном из уральских городов совершено дерзкое ограбление! Похищены 140 миллионов рублей! Грабитель бывший афганец Герман Неволин, водитель инкассаторской машины. Что толкнуло его на преступление? Почему он принёс в жертву всё, чем дорожил дружбу, любовь, и теперь вынужден скрываться в заброшенной деревушке Ненастье?.. По мотивам одноименного романа Алексея Иванова Количество серий: 11

Темнокожий наркодилер Янгблад Прист ждет не дождется, когда он сможет выйти из преступного бизнеса. Но для начала ему нужно заработать на честную жизнь, продав огромную партию кокаина. Список дел Приста пополняется разборками с полицейскими, разоблачением друга-предателя и устройством личной жизни с любимой девушкой Джорджией. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Встроенные субтитры на непереведенную речь)

Как известно, в знаменитой пирамиде фараона Хеопса не нашли ни царской мумии, ни погребальных принадлежностей. Между тем, папирус, датирующийся тысяча семисотым годом до нашей эры, говорит о том, что Хеопс страстно желал, чтобы в его усыпальнице были построены тайные комнаты. Но они так и не были обнаружены. На протяжении веков искатели приключений, используя самые современные технологии, пытались найти, что спрятано внутри. Начиная с XIX века, когда охотники за сокровищами использовали динамит, оставивший на памятнике разрушительные отметины, до современных египтологов, которые в последние десятилетия используют роботов и миниатюрные камеры. Сегодня новая команда попробует увидеть, что спрятано внутри пирамиды высотой с сорокаэтажный дом. Обнаружат ли исследователи внутри неизвестные до сих пор комнаты и коридоры спустя десятилетия поисков? И сумеют ли они сделать это, не потревожив ни один из бесценных камней? 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Моя мамочка любит татуировки, танцевать в нижнем белье и гадкие слова. Знакомьтесь: это Джилл Вебер, мама троих детей из Верхнего Ист-Сайда, и она перевернёт ваши представления о буднях мамочек из сливок общества. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ViruseProject) Количество серий: 10

Бит работает промоутером в самом известном техно-клубе Берлина, и не пропускает ни одной вечеринки. Европейские спецслужбы вербуют его, и, работая под прикрытием, он приходит в ужас от увиденного масштаба коррупции в своем близком окружении. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm) Количество серий: 7

Агент французской разведки возвращается после успешного задания из Сирии, где он провел последние шесть лет, работая под прикрытием. Вопреки инструкциям и принятой процедуре он не возвращает себе настоящее имя и личность, а продолжает оставаться в роли. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Spike) Количество серий: 10

Вова и его лучший друг Киса зарабатывают деньги, занимаясь нелегальной деятельностью. Их жизнь проходит на волне веселья, в погоне за острыми ощущениями и кратковременными удовольствиями, пока очередной заказ не приводит их дружбу к главному испытанию, заставив каждого ответить на вопрос: кто ты?

В 2020 году глава компании VA Industries, крупнейшей в области робототехники, представляет миру своё последнее изобретение компьютер Кронос, который должен положить конец войнам во всём мире. Кронос быстро понимает, что главная угроза миру на Земле сами люди, и запускает программу по уничтожению человечества. 97 лет спустя небольшая группа выживших людей всё ещё скрывается от армии роботов. Подростки Эндрю и Калия объединяются в поисках нового мира, где, по слухам, люди живут, не опасаясь роботов. 1. Перевод: Дублированный

Статья в известном журнале "Science" стала поистине сенсационной: популяция европейской дикой фауны по всему континенту вновь начала расти! Причин тому немало: политика охраны окружающей среды ЕС, рост урбанизации на континенте (который возвращает загородные территории диким животным) и, возможно, главная причина - все больше успешных проектов возвращения животных в естественную среду. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

20 000 лет назад Земля была холодным и неуютным местом, в котором смерть подстерегала человека на каждом шагу, а жизнь зависела от того, удалось ли загнать добычу или нет. Молодой охотник из племени, которое по уровню жизни и культуры было одним из самых развитых на планете, оказывается один на один с враждебным миром, полным смертельных опасностей. Ему предстоит заглянуть в лицо своим страхам и найти дорогу домой. И возможно, от исхода его путешествия зависит судьба всего человечества. Премьера: 23 августа 2018 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джефф настоящая звезда детских передач, он весел и жизнерадостен, а главное он способен развеселить любого. Но сказка не может длиться вечно. Его брак трещит по швам, семейная жизнь летит под откос. Как тут улыбаться? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Ай - обычная девушка, занимающаяся танцами. Ее подруга Мати - гений, наблюдая за ней Ай понимает, что ей самой таких высот никогда не достигнуть. Но однажды Ай узнает секрет успеха Мати. Это Агу, существа размером с ладонь, дарящие талант тем, кто их держит. Чтобы спасти Мати, которая стала "Швеей", создающей Агу, Ай решает стать "Спасителем". Спасители - это группа людей, из поколения в поколение сражающихся со Швеями. 1. Перевод: Любительский двухголосый (AniLibria Malevich, SlivciS) 2. Перевод: Оригинал. Русские субтитры (Софтсаб) Количество серий: 12

Солдат и социальный работник секретной правительственной службы пытаются вернуться к нормальной жизни в роли гражданских. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

В старые добрые времена магия была необходима она могла сохранить королевство и прочистить забившуюся канализацию. Но теперь магия исчезает: сливной фильтр дешевле, чем заклинание, а волшебные ковры используются для доставки пиццы. Пятнадцатилетняя сирота Дженнифер Стрейндж работает в Казаме, агентстве по найму волшебников, но в дни, когда магия выдыхается, всё труднее оставаться на плаву. А потом начинаются видения, предсказывающие смерть последнего дракона мира от рук неизвестного Убийцы драконов. Если видения окажутся правдой, то для Казама и Дженнифер всё изменится навсегда. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВ3) 2. Перевод: Оригинал

Буквально за два десятилетия после Первой мировой войны мотоцикл проходит путь от велосипеда с мотором до мощной машины, не сильно отличающейся от современных образцов. В 20-е и 30-е годы из-за особенных экономических условий послевоенного времени в Германии ускоренными темпами развивалось мотоциклостроение. Железные кони пополняли ряды немецких вооруженных сил. В начале войны парк мотоциклов вермахта состоял из десятков тысяч легких, средних и тяжелых машин, произведенных в Германии, и трофейной техники других стран. Но на советской территории эти технически совершенные мотоциклы столкнулись с непреодолимыми препятствиями. Количество серий: 2 Содержание: 1. Колесницы Блицкрига 2. Железные кони освободителей

Джейк Картер и его бывший коллега-морпех Люк Трэппер объединяют усилия, чтобы спасти похищенную девушку от банды международных преступников во главе с Мэдди Хейс. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Морской пехотинец должен сделать все возможное, чтобы спасти свою похищенную младшую сестру и остановить атаку радикальной вооруженной группы террористов 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Полудокументальный фильм о Рональде Дефео, который 13 ноября 1974 года взял двуствольную винтовку и убил своего отца, мать, двух сестёр и двух братьев, пока они спали в своём печально известном доме в городе Амитивилль. На суде Дефео утверждал, что сделал это под влиянием потусторонних сил, однако так ли это на самом деле? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ТВ3) 2. Перевод: Оригинал

Призраки элитный отряд сверхсекретной разведки: официально они не существуют, но на самом деле реальны. Они решают задачи, когда старые методы уже не работают, и всегда добиваются поставленной цели. Суперагенту отряда при поддержке ЦРУ предстоит непростая миссия: тайно вывести из Индонезии полицейского, владеющего доказательствами коррупции в высших политических кругах. До спасительного самолета им предстоит преодолеть 22 смертельно опасные мили. Премьера: 23 августа 2018 1. Перевод: Дублированный

Когда глобальная пандемия уничтожает восемьдесят процентов населения планеты, на плечи экипажа одинокого эсминца ложится задача по спасению человечества от вымирания. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Реальная история о самом масштабном ограблении в Великобритании. Налётчикам удалось вынести из надёжно защищённого банковского хранилища наличные и ценности на сумму в 200 миллионов фунтов. Воспользовавшись своим богатым жизненным опытом, преступники придумали отличный план, в котором рассчитали каждый шаг буквально по минутам. Это дерзкое ограбление наделало много шуму и сделало всех его участников знаменитостями. 1. Перевод: Дублированный

Существует три Перу: одна часть представляет собой дождевые леса, другая - предгорья Анд, а третья - пустынное побережье Тихого океана. Вы познакомитесь со всеми этими такими различными средами обитания. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Количество серий: 2 Содержание: 01. Дикое побережье Перу 02. Добро пожаловать в джунгли

Ситком повествует о четырёх друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях они настроены враждебно друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешные ситуации. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 10

Мир Линды рушится, когда её арестовывают за жестокое нападение на собственного отца, высокопоставленного человека в бизнесе и политике. В результате он впадает в кому, а Линда попадает в женскую тюрьму, где сталкивается с совершенно незнакомой ей реальностью. Здесь избалованная девушка из богатой семьи всего лишь одна из заключенных, вынужденная бороться за свое существование. Линда потрясена обстановкой безысходности в тюрьме, ее жестокими законами и правилами. Но постепенно девушка сближается со своими новыми соседками, ей открываются их непростые истории жизни. Но Линда и сама скрывает мрачную тайну. Эта тайна может разрушить ее собственную семью, но она может и освободить ее. Девушка должна найти в себе силы рассказать правду, но это совсем нелегко сделать в ее положении... 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 6