Бывший преступник Рикард отказывается от своей прошлой жизни, меняет имя и отправляется в Таиланд, где решает начать новую жизнь. Десять лет он живёт на острове Пхукет, где промышляет мелким мошенничеством. Жизнь героя тяжела, но, по крайней мере, это безопасно, в то время как на родине его ждёт верная смерть. Но однажды в его жизнь врывается его дочь Тайра, которая приехала, чтобы найти своего отца. Все попытки оттолкнуть её кончились неудачей. Пока отец и дочь пытались разобраться в своих чувствах, на их след напали старые враги Рикарда. Сможет ли герой защитить свою дочь, если он не может защитить даже себя? 1. Перевод: Любительский двухголосый (SunshineStudio) Количество серий: 8

Сериал от сценариста Пип Шоу с одним из лучших комедийных дуэтов Британии. После смерти отца Стивен получает в наследство его паб, и желая сохранить наследие, он продолжает семейное дело. Но все его планы портит его неожиданно вернувшийся брат Эндрю, повидавший мир и наконец решивший, что семья - это святое. Обаятельный Эндрю влюбляет в себя всех. Кроме Стивена. Он считает, что его безалаберный братец приехал, чтобы украсть у него семью, бизнес и всю его жизнь. 1. Профессиональный многоголосый (OZZ)

С возвращением в мир Вакфу! Наши герои окрепли и слегка повзрослели. Всё казалось бы хорошо - Нокс повержен, царит мир и порядок... Лишь доблестного рыцаря Сэдлигроува не хватает нашей компашке. Но действительно ли он погиб? Еву терзают сомнения... 1. Перевод: Любительский одноголосый ((Anistar) Количество серий: 13

Удивительные люди кто они? Главные герои нового проекта телеканала "Россия" поражают воображение. Они способны на все: их талант за гранью возможного. Уникальные способности участников шоу заставят зрителя поверить для человеческого разума предела не существует.

Однажды главная героиня, 16-летняя Нахо Такамия, получает странное письмо от взрослой себя из 10-летнего будущего. В этом письме точно описываются ещё не наступившие события, включая перевод новенького ученика, Какэру Нарусэ, в её класс. Сначала Нахо подумала, что это чья-то шутка, но постепенно всё, что было написано в письме, стало сбываться. В этот момент девушка решает дочитать письмо до конца. Сделав это, она узнает, что в 10-летнем будущем Какэру с ними уже не будет. Об этом 26-летняя Нахо жалеет больше всего и настоятельно просит внимательно приглядывать за Какэру, так как она не хочет потерять столь драгоценного для нее человека. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Студийная банда AD)

Коконоцу Шикада юный наследник семейного бизнеса, в отношении которого отец лелеет большие надежды. На месте Шикады любой молодой человек, обладающий деловой хваткой, был бы рад вверенному в его распоряжение прибыльному предприятию. Однако парень отказывается от наследства. Может показаться, что причина этому заключается в том, что под многозначительным словосочетанием семейный бизнес имеется в виду крошечный бесперспективный магазинчик сладостей, расположенный на отшибе. Но нет, дорогие дамы и господа. Шикада просто метит выше: он хочет стать известным сёдзё-мангакой! Однажды летом в магазинчик наведывается эксцентричная девушка, которая представляется дочерью владельца крупной кондитерской компании с мировым именем. По ее словам, отец Шикады настоящая знаменитость среди японских конфетчиков, и, в связи с этим, она, Хотару Шидарэ, планирует рекрутировать его в штат семейной компании. Но папочка оказывается не лыком шит и согласится работать на стороне лишь при условии, что девушка сможет убедить его сына принять бразды правления над крошечным бесперспективным магазинчиком сладостей, расположенном на отшибе. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Snowly, NesTea, Viki)

Во время строительства плотины Куробе обнаруживается какой-то древний артефакт, и для его изучения создаётся специальный исследовательский институт при ООН. Интеллектуалы со всего мира съезжаются в Японию, их дети ходят в специальную международную школу, а человечество совершает неслабый технологический рывок и создаёт гигантских человекоподобных роботов. И тут под воздействием артефакта от векового сна пробуждается самурай по имени Кенноске Токисада Оума, рассказывающий всем про каких-то злобных огров, которые хотят сожрать всех людей. 1. Перевод: Любительский многоголосый (BalFor, Гамлетка Цезаревна, 9й Неизвестный, Oriko)

Однажды по пути в школу Ханэ Сакура немного болванистая старшеклассница решает сократить себе путь, да подняться в гору с велосипедом. С трудом преодолевая ненавистные метры дороги и проклиная свою идею, Ханэ вдруг замечает, как мимо нее с легкостью и грацией проезжает девушка на мотоцикле. Любовь с первого взгляда не иначе... К мотоциклу, конечно. С этих пор девушка полностью погружается в мир ревущих двигателей и решает немедленно вступить в мотоциклетный клуб своей школы, куда, помимо нее, вступает и та самая девушка на мотоцикле Онса Амано которая оказывается ее одноклассницей. Теперь цель, к которой стремительно направляется Ханэ это получить права. 1. Перевод: Любительский многоголосый (Ancord, Jade, Kiara_Laine)

Священник Джесси Кастер по воле случая стал носителем внутри своего естества странного существа по имени Генезис. Это дитя совокупления ангела и демона представляет собой одновременно чистый идеал и квинтэссенцию света, но также сгусток абсолютного зла. Генезис единственное существо во Вселенной, которое может встать вровень с Богом, если того пожелает, а его носитель автоматически становится самым могущественным существом в материальном мире. И это проповедник Кастер. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Кубик в Кубе)

Детектив из Манчестера, Хелен Уикс, возвращается в свой родной городок Поулсфорд в Дербишире, где были похищены 2 девочки, а задержанный за это мужчина оказывается мужем лучшей подруги детства Хэлен, Линды. Виноват ли он? И почему Хэлен так хочет помочь Линде, несмотря на то, что избегала возвращения в Поулсфорд все эти годы? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Good People) Количество серий: 4

Людмиле почти 50 лет. Она всегда мечтала о большой семье, но муж ушел к другой женщине, дочка Даша вышла замуж и переехала в Москву, Люда осталась одна. Все свое внимание она сосредоточила на работе. Чтобы поддержать свою дочь, Люда сдает дом в аренду, увольняется с работы и мчится в Москву... Количество серий: 4

Группа из тридцати человек вместе садится на автобусный тур. Их пункт назначения покрытая тайной и, возможно, даже не существующая деревенька Нанакимура. В этой деревне обещано утопическое существование, свободное от шор бренного мира... по крайней мере, таковы слухи. Автобус направляется глубоко в горы, увозя с собой тридцать молодых парней и девушек, в сердцах несущих свои горести и печали, а также надежду. Необитаемая деревня, развалившаяся, но почему-то все же сохранившая непрекращающийся, слабый аромат жизни вот куда прибыли герои, вот чем оказалась Нанакимура. Вот только вся ли это правда о глухой, безлюдной деревеньке, скрытой в горах? 1. Перевод: Любительский многоголосый (Trina_D, Ancord, Jade)

Аомори, Япония. Провинциальный городок, удивляющий своей красивой природой. Среди гор и прозрачных рек, окружённых зеленью, жизнь течёт особенно размеренно и спокойно. По крайней мере, так было до того, как туда приехала молодая ведьма Макото, которую отправили к родственникам, чтобы она научилась жить вдали от дома и стала лучше в ведьмовском деле. Она поселяется у троюродного брата Кэя и сестры Чинацу, которые сразу замечают, что она ведёт себя немного странно. Когда Макото, выбирая метлу на рынке, поднимается на ней в воздух, Чинацу окончательно понимает, что дальше их ждёт весёлая и необычная совместная жизнь. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Mikrobelka, Whi7eCroW)

Танака обычный школьник, который не проявляет интереса ни к учебе, ни к спорту, а на уроках всегда спит. Но у юноши есть друг Оота, который во всем проявляет активность и успеваемость. Несмотря на то, что друзья полные противоположности, они продолжают дружить. До чего же доведет эта дружба? 1. Перевод: Любительский многоголосый (Reni, Aemi)

Добро пожаловать в Бостон, штат Массачусетс, где живут и работают две потрясающие женщины: детектив убойного отдела полиции Бостона Джейн Риццоли и старший судмедэксперт Мора Айлс. Они совершенно разные, но дополняют достоинства друг друга, выполняя любимую работу: раскрытие убийств. Экранизация серии романов Тесс Герритсен. 1. Перевод: Дублированный (ТВ3) Сезон завершен

В основу фильма положена история реально существующей с 1921 года и расположенной в городке Лейстон в Саффолке экспериментальной школы Саммерхилл. Её основатель, Александр Нилл, автор уникальной методики воспитания детей на основе самоуправления. Школа полностью управляется учениками и славится своими достижениями. Педагоги и дети живут душа в душу, в школе царит полная гармония и образовательная, и воспитательная. Противники этого школьного эксперимента, называвшие школу не иначе как делай-что-хочешь, предпринимали неоднократные попытки ее закрыть. Однако учителя вместе со своими учениками (как бывшими, так и настоящими) отстояли право на существование своей школы. Ведь ее заслугой давно стали здоровые и свободные дети, чья жизнь не испорчена страхом и ненавистью. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый ("Культура")

История о молодой женщине, которая винит себя, что не смогла предотвратить похищение малыша, у которого она была няней. Все меняется, когда героиня встречает на улице участницу преступления

Наташа и Виктор мечтают о ребенке, однако за 10 лет брака они так и не смогли стать родителями. Свекровь во всем винит Наталью, а Виктор постепенно отдаляется. Неожиданно в жизнь Наташи возвращается школьный друг Александр. Трудно поверить, что этот успешный и уверенный в себе красавец тот самый застенчивый Сашка, когда-то безнадежно в нее влюбленный. Предательство мужа и увольнение с любимой работы доводят Наташу до отчаяния, но поддержка старого друга и случайное знакомство с Николаем кардинально меняют ее жизнь. Кажется, судьба дарит Наташе второй шанс... И тут же наносит новый удар.

История знакомит нас с ученицей второго класса старшей школы академии Шико по имени Рикка Тачибана. Она живет со своей матерью Марией и наслаждается мирной жизнью, но однажды все летит к чертям. И это вовсе не образное выражение как выясняется, в Академии Шико, которую она посещает, учится целая куча посланников ада. Времени до окончания школы остается не так много, а у героини еще непочатый край работы нужно успеть повлюбляться во всех окружающих ее демонов. Это история загадочной любви Рикки любви к демонам. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Demetra, Fuurou)

Казуя Кагами никогда не расстаётся с поясом оби украшенным узором сакуры, который, когда-то подарила ему мать. Однажды перед ним, из этого пояса появляется красавица, одетая в кимоно, по имени Кириха. В результате, Кириха остаётся жить с Казуя в его комнате. А ещё в его дела постоянно вмешивается подруга детства, девочка в очках и с хвостиком, Чисато. Так же нашему герою не даёт покоя, своей чрезмерной опекой, старшая сестра, которая к тому же горит желанием принимать ванную вместе с братом. Прибавьте к этому ещё и колдунью-жрицу Кокуё, с пышным бюстом, и вот новая жизнь Казуи, полная неразберихи, красивых девушек, счастливых и смущающих моментов, начинается. 1. Перевод: Любительский двухголосый (Aemi, Muvek)

Продолжение популярной многосерийной франшизы Морские дьяволы в актуализированном виде спецподразделение выполняет непростые задачи в суровых условиях на северной границе России. Официально, спецподразделение теперь называется Нерпы. Сама группа набирается из профессионалов возрастом около 35-ти лет. Батя, Багира и Бизон выполняют в сериале командно-тактические функции, хотя иногда и оказываются на острие действия. Офицеры группы спецназа НЕРПЫ стоят на страже спокойствия и порядка северных рубежей страны в приграничном портовом городе, на берегу одного их северных морей.

Приквел одноименного аниме-сериала. Здесь история повествует об основателях гильдии "Хвост Феи". 1. Перевод: Любительский двухголосый (Dajana & sad_kit)

Вот и настала весна. Время любви и романтики... Старшеклассник Джуничи Хашиба мечтает использовать весь свой опыт в симуляторах свиданий и поскорее расстаться с девственностью, но есть проблема он абсолютно непопулярен у девушек. Подстрекаемый друзьями, Джуничи встаёт на колени и, готовый сразу же получить отказ, признаётся в любви однокласснице Юканэ Ямэ, моднице и поклоннице стиля гяру, и та, неожиданно для него, отвечает взаимностью. Однако даже после признания всё идёт далеко не по плану Джуничи... 1. Перевод: Любительский двухголосый (Cleo-chan, Nuts)

Чо Соран обычный студент колледжа. Как-то раз он прогуливался по кладбищу в маленькой деревеньке, и тут на него напали зомби. Но жизнь Чо спасает загадочная незнакомка с мясницким ножом, которая вскоре после этого исчезает. В следующий раз он встречает девушку, уже вернувшись в свой университет, и с этого момента жизнь парня начинает круто меняться... 1. Перевод: Любительский многоголосый (Sharon, Silv, Lasik)