После успешного последнего дела профессиональный вор завязывает с криминалом и поселяется на райском островке. Его злейший враг, хитроумный агент ФБР, решает проверить, верен ли бывший преступник своему обещанию. Вскоре оба оказываются втянутыми в игру в кошки-мышки 1. Перевод: Дублированный

Сумасбродная комедия, которая стремительно переносит из каменного века во времена Римской империи, а затем и Французской революции, с шутками и приколами - от остроумных до вульгарных. Брукс находит смешное даже в пытках и истязаниях инквизиции. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый (Алексей Михалев)

Это история о герое нашего времени. Он любит, мечтает так же, как и ты. Но однажды ему придется столкнуться с обратной стороной жизни, и его судьба круто изменится. Ему противостоит Бек, человек из тёмного мира. Жестокая схватка двух сторон, где цена победы собственная жизнь. Герой понимает, что в прошлое нет возврата. Все начинается с загадочного похищения известного бизнесмена. Подозреваются все: жена, родственники, друзья, враги Удастся ли найти истину? Цена отгадки велика смертельный риск и 2 000 000 долларов на кону. Остается лишь одна зацепка случайная свидетельница преступления, но неизвестно, какие тайны она скрывает...

После того как Боба Фанка уволила с работы собственная мать, он решает бросить пить, обратится к психологу и обращается за новой работой к девушке, которая возможно и есть "та самая, единственная, в его жизни". 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Это продолжение первого сезона, в котором Макунойчи Иппо, отличный боксёр, познал лавры победы и понял, что значит быть сильным. Теперь нашего героя ждут новые испытание, новые соперники и, конечно же, новые достижения и победы. Продолжительность: ТВ (>13эп.), 23 мин. Звуковая дорожка: одна (оригинальная, японская) Перевод: Субтитры с Kage Project Софтсаб: Русский Хардсаб: НЕТ

Безработный актер и только что уволенная со службы женщина находят потерявшуюся собачку и за вознаграждение доставляют её из Рима в Монте-Карло. Но практически на их глазах хозяйку таксы убивают. Испугавшись, они пытаются скрыться и оказываются главными подозреваемыми. Далее шумная криминальная интрига вовлекает в свой стремительный водоворот ещё одну американскую пару и азартного игрока. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский, одноголосый (А. Гаврилов)

Из-за переезда родителей за границу, Аой Нагиса осталась жить со своей бабушкой. Бабушка настоятельно рекомендовала ей поступить в закрытую академию для девочек св. Миатору, так как она когда-то тоже закончила её. В первый день своего перевода в академию Св. Миатору, Аой не рассчитала время, поэтому сильно опаздывала. Чтоб восполнить утрату времени, Аой решила срезать через парк, но заблудилась. Безуспешно ищя выход из парка она повстречала очень красивую девушку. В первый миг Нагиса испугалась и отскочила от неё, но когда посмотрела её в глаза, её словно парализовало. Она не могла пошевелиться, а загадочная девушка приблизилась к ней и поцеловала в лоб. После этого Аой потеряла сознание Продолжительность: ТВ (26 эп.), 25 мин. Серии 01-13: Перевод: Любительский (одноголосый) Ksiss Техническая поддержка:Sefa Хардсаб: нет Русские субтитры: есть 1-13: Тайм-код: BakaNeko Редактор: Lynx-Eyed Переводчик: Oriona 14-26:

Бренден, швейцар в Дублинском Медицинском Колледже, погряз в финансовых проблемах, а страсть к азартным играм не дает покоя. Проведение дарит ему шанс: он находит в колледжских архивах золотого гуся голову, наделенную скрытым даром, способную осчастливить его, так безнадежно нуждающегося. Эта голова, сверхъестественным образом определяет побеждающую на скачках лошадь 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Он услужливый, беспрекословный, точный исполнитель заказов заказов демонического преступника. Как пружина в спусковом механизме, он будет методично сжиматься и разжиматься, вторя безжизненному ритму собственного сердца. Но вдруг налаженная машина дает сбой. Убийца встречает давнюю любовь, которая вспыхивает для него райским цветком другого мира, без крови и криков. Впервые он становится посредником между своей жизнью и смертью. Наконец, он должен сделать мучительный выбор, чувствуя тень за своей спиной, и зная, что она не простит ему ошибки. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый 2. Перевод: Оригинал

Многие верят в то, что в апокалипсисе предсказано страшное будущее человечества, которое начинает сбываться в наши дни. Приметы налицо: атаки террористов, экстремальные изменения климата Cписок продолжает пополняться. Ещё чуть-чуть, и появится антихрист, который несёт на себе печать 666: знак апокалипсического зверя. Антихрист получит власть прямо от сатаны, чтобы установить на земле царство обмана и приблизить наступление армагеддона. Роберт Торн, американский дипломат высокого ранга, не интересуется мрачными предсказаниями. Он занят совсем другими мыслями: его жена Кэтрин перенесла тяжёлые роды и ещё не знает, что их новорожденный ребёнок умер. Торн боится, что Кэтрин, перенёсшая ранее два выкидыша, не выдержит такого удара Перевод: 1.Дублированный 2.Авторский одноголосый Юрий Немахов 3.Оригинал

Бесстрашный инспектор Дули и его немногословный четвероногий партнер Джерри Ли возвращаются, чтобы в очередной раз сразиться с преступниками! И, естественно, наша симпатичная парочка не избежит переделки с погонями и стрельбой. Так что напрасно доблестный Том Дули собрался в отставку: ведь кто, как не он, сможет всерьез разобраться с плохими парнями. И пусть старина Дули попал под колпак ФБР, это не помешает ему и его прославленному напарнику, полицейскому псу номер один Джерри Ли, выступить в роли частных детективов! 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Саша и Маша вместе 3 года и любят друг друга. Их роман сложно назвать простым. Они не могут жить отдельно, но зачастую ссорятся, любят так, что готовы достать луну с неба, но при этом достают друг друга по пустякам. Что это? нелепость на двоих? Нет! Это чудо природы всего человечества, который мы привыкли называть "совместная жизнь". Саша и Маша живут в том хаосе семейных отношений, в котором оказывается всякий из нас, как только находит свою вторую половинку. Они попадают в стандартные ситуации, в которых бывал любой, они ведут себя так же, как мы в своей семье, они разговаривают о том же, о чем мы чаще всего болтаем дома на кухне. Их роман столь похожий на наш, что трудно будет найти десять отличий.

Давид хозяин своей жизни, любимчик прессы, звезда таблоидов, и всегда окружен женщинами. До сегодняшнего дня, когда его состоятельная подружка уходит от него, а издательская компания судится с ним за отказ выпустить новую книгу в течение трех лет. Давид очень нуждается в деньгах. Руководитель издательской компании делает ему ультиматум: если он сможет написать книгу в течение 10 дней, то получит обратно свои деньги и восстановит репутацию. Тема новой книги: Почему в наше время так много одиноких молодых женщин?. Теперь Давид попадает в ужасающую ситуацию впервые в своей жизни ему придется выслушать и понять, что думают о нем женщины. Он встречается с 10 девушками в течение 10 дней и до того, как он поймет, что происходит вокруг, его жизнь, такой как он её знал раньше, уже никогда не станет прежней... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сантьяго работает на мафию, которая под прикрытием крупной транспортной компании занимается нелегальной перегонкой дорогих автомобилей. Сантьяго становится руководителем отдела и налаживает свой бизнес, но ненадолго. Узнав о крупной поставке наркотиков, полиция выходит на фирму Сантьяго 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Живя в захудалом Питсбургском районе, четыре закадычных друга, наскребая последнее из заработка на унылой работе, придумывают план разбогатеть. Несмотря на неопытность, парни резво налаживают эскорт-проституцию... и очень успешно. Можно только вообразить, как взлетел их доход и преобразился образ жизни в лучшую сторону. Но они не собираются учитывать, куда ведёт путь, на который они встали... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ори Кагами проводил в последний путь названного старшего брата и принял от него великую ответственность связь с принцессой немертвых Макиной Хосимура, как выяснилось не чужой для обоих братьев. Для официального признания договора ему пришлось вступить в буддистский орден Когон и начать нелегкое обучение, а Макина тем временем борется с демонами прошлого, не желая примириться с уходом своего напарника и наставника. Помочь ей некому Ори далеко, а монахи, хоть и делают нужное дело сами, увы, не святые, в ордене процветают интриги, карьеризм и нетерпимость, что только на руку его врагам. Продолжительность: 12 из 12 Перевод: Любительский (двухголосый) Ksiss & Genefreak Техническая поддержка:Sefa Русские субтитры: есть 1,4-я серия: pantsurevolution 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 серии: Редактура: Sefa & Glym Перевод и оформление: Jeka Хардсаб: нет Аудио: 1 дорожка - 44 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg; 2 дорожка - 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg

Последние дни службы полицейского Фрэнка Гэннона стали для него настоящим испытанием. Отправляясь на заслуженный отдых, он не мог предположить, что его бывшие друзья и соратники, с которыми он прослужил много лет, являются членами коррумпированной полицейской группировки, которая занимается отмыванием грязных денег, торговлей наркотиками и убийством неугодных им людей. Их лидер капитан Стоун, узнав, что Фрэнк заподозрил неладное, пытается его подкупить. Однако Фрэнк твердо намерен сообщить обо всем властям и выдать известных ему участников преступной организации. Его пытаются обвинить в убийстве полицейского, после чего он вынужден скрываться от представителей правопорядка и параллельно вести собственное расследование 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

15-летний Ори Кагами вырос в храмовом приюте и привык видеть странное: ведь дзэн-буддизм, который исповедуют его старшие братья, неустанно повторяет мир не таков, каким кажется. Но однажды он увидел нечто, в корне поколебавшее его представление о мире. Дух-хранитель в образе кошки призвал Ори пойти ночью в храм, где парень стал свидетелем тайного ритуала воскрешения юной школьницы, при этом монахи называли молодого настоятеля Кесея Стражем, а девушку Исполнителем. Таким образом, Макина Хоcимура, убитая шикабанэ умертвиями, ходячими трупами стала такой же и заключила с монахами нерушимый договор. Она убивает ровно 108 шикабанэ (это число символизирует в буддизме все сущее) и после этого обретает вечный покой на небесах. Продолжительность: ТВ [13 эп.] 25 мин Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть

Обитатель камеры смертников Рэйс Дарнелл затеял опасную игру, вступив в откровенную переписку с четырьмя женщинами и признавшись каждой из них в любви. Однажды письма перепутали, и одна из девушек узнала об обмане. В ярости она угрожает Дарнеллу смертью. За решеткой это не волнует Рэйса, но по иронии судьбы он оказывается на свободе и узнает, что теперь его обвиняют в ещё более зверских преступлениях и по всей стране расставлены ловушки. Рэйс вынужден заняться поисками неизвестной мстительницы, поклявшейся привести в исполнение смертный приговор, от которого ему уже однажды удалось спастись. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый 2. Перевод: Оригинал

Дэмиен Торн мертв, но Пророчество существует, и на свет появляется девочка по имени Дилия, которую удочеряет молодая пара Карен и Джин Йорк. Когда Карен узнает, что Дилия была рождена при загадочных обстоятельствах, она нанимает частного детектива, чтобы найти настоящих родителей девочки. Вокруг начинают происходить зловещие кровавые события, и Карен начинает бояться и подозревать всех в смертельном заговоре против неё, так же как ей становится известна адская правда о ребенке Перевод: 1.Авторский одноголосый А. Гаврилов 2.Авторский одноголосый В. Горчаков 3.Профессиональный многоголосый 4.Оригинал

Молодой писатель с трудом сводит концы с концами и вынужден зарабатывать на жизнь, продавая недвижимость. Одним из его заданий становится продать дом, где, как он выясняет, произошло убийство. Переехав туда, он начинает писать роман Дневник убийцы, который неожиданно становится зловещей автобиографией. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После ссоры с подружкой Хьюк Джи встречается с друзьями чтобы залить свою печаль. Пьяный и беспомощный он даёт им уговорить себя поехать развеяться в провинцию Гангвон. Но на утро обнаруживает, что друзей рядом нет, он один, на дороге, его сердце разбито, а голова раскалывается от похмелья. По пути домой его ждут приключения, необычные знакомства и главное - много-много выпивки. 1. Перевод: Любительский одноголосый

История четырёх пассажиров рейса компании KLM, который выиграл воздушную гонку в 1953 году из Лондона в Крайстчерч (Новая Зеландия). 1. Перевод: Любительский многоголосый

Джек Хэммонд скрывается от полиции и угоняет автомобиль. Но у магазина, куда он заехал за сигаретами, он попадается на глаза патрульным. Джек берет очаровательную заложницу Натали и её красном БМВ устремляется к границе с Мексикой. Разумеется Натали оказывается дочерью мультимиллионера Далтона Фосса. За беглецами гонится полиция штата, радио и телевидение. В пути происходит невероятное количество смешных происшествий. А Джек с Натали по ходу погони успевают подружиться и полюбить друг друга. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал