После самоубийства мужа женщина с дочерьми переезжает в Бригиду, маленький городок, который вот-вот возродит языческие праздники, запрещённые тридцать лет назад. Ужасающие события, наряду с опасным ритуалом переселения душ, выбивают из колеи общество и раскрывают тайны преступления, которое связывает судьбы трёх семей. Перевод: Профессиональный многоголосый(HDRezka Studio) Всего серий 10

Фильм снял Озод Шамс, один из ведущих режиссеров Узбекистана. Главного героя, заложника местного криминалитета, везут в лес для расправы. Но ему чудом удается бежать от своих убийц. Проявив выдержку и хладнокровие, он выбирается из леса и возвращается в город. Дальнейшие события развиваются в стремительном захватывающем сюжете. Стать бескомпромиссным снайпером решиться не каждый. Для героини новый мир опасностей не чужд. Она точно знает, чего хочет добиться и какими средствами этого можно достичь. Несколько человеческих жизней будут достойной платой за то, чего по-настоящему хочет эта женщина. В свое время ей не оставили выбора, и она намерена действовать очень решительно. Перевод: Дублированный

Художник-монтажёр Миранда Фолл фотографирует незнакомцев, пока тревожные события не заставят её подозревать, что кто-то наблюдает за ней. Перевод: Профессиональный многоголосый

Фартук и Эфсун были неразлучной парой, полной любви и счастья. Они счастливо воспитывали своих троих детей и строили великолепные планы на будущее. Однако в одно мгновение их идиллическая жизнь разрушается - Эфсун трагически погибает. Фарук остается разбитым и отчаянным, но он понимает, что должен идти дальше ради своих детей. Со временем он осознает, что ему нужно снова встать на жизненный путь, но ему не хочется открывать свое сердце для новой любви. Вот почему он предлагает своей помощнице Серап выйти за него замуж. Молодая женщина уже давно влюблена в своего начальника и очень привязана к его детям. Хотя Фарук не испытывает к ней особых чувств, она верит, что их союз может принести счастье. Однако с каждым днем проходящим Серап начинает сомневаться в правильности своего решения, приняв предложение Фарука... Сердца и чувства запутываются в сложном вихре, и герои сериала оказываются перед непростым выбором. Их путь становится полон сомнений и внутренних борьб. Смогут ли они найти ответы на свои вопросы и найти истинное счастье в этой запутанной ситуации? Только время и судьба покажут, какие тайны и развязки скрывает будущее для этой необычной троицы. Перевод: Любительский двухголосый (SesDizi), (DiziDenizi) Всего серий 8

Размеренная и спокойная жизнь пожилого пекаря прерывается с возвращением взрослого сына и появлением внучки, о существовании которой он даже не подозревал. Блудный сын оказывается замешан в сомнительной криминальной авантюре, и теперь его дочери угрожает смертельная опасность. Встать на пути наемных убийц может лишь скромный владелец пекарни, на первый взгляд кажущийся безобидным. На самом деле он сделан из совсем другого теста. Перевод: Дублированный

Экшен-фэнтези по индонезийским комиксам. Нани Виджая служит следователем в правоохранительных органах. Однажды она сталкивается с большими препятствиями в расследовании дела, связанного с международной преступной группировкой. Однако целеустремленная девушка не привыкла отступать перед лицом противника. Поскольку одержать победу человеческими силами не представляется возможным, Нани принимает решение воспользоваться способностями своей второй личности Шри Асих. Эта супергероиня наделена сверхъестественной мощью и способна одержать победу в схватке с любым противником. Непобедимым оружием Шри Асих является красный боевой шарф, которым виртуозно владеет хрупкая девушка. Помимо этого, непримиримая воительница способна призывать духов, указывающих ей путь к победе. Перевод: Профессиональный многоголосый

В полете из Нью-Йорка в Лондон Хэдли и Оливер находят любовь. По прилету они осознают, что снова встретиться будет сложно. Только их чувства не исчезают, и молодые люди начинают искать друг друга в Лондоне. В конечном счете, Хэдли и Оливер пересекают свои пути, бросая вызов шансам и доказывая, что любовь может преодолеть любые преграды. По одноименному роману Дженнифер И Смит. Перевод: Любительский двухголосый

Реальная история о лучших подругах Джейн и Корине, которые живут в Лос-Анджелесе. Полный экстраверт, Корина убеждает свою застенчивую, но очень талантливую подругу домашнего пекаря Джейн потратить год на выпечку тортов и доставку их в бары, чтобы познакомиться с людьми и завоевать доверие. Через год у Корины диагностируют неизлечимую болезнь, и две верные подруги сталкиваются с непростыми проблемами. Перевод: Любительский многоголосый

Юкито Янаги юный сирота, которому постоянно снятся одни и те же сны: о его отце, о родных островах Аякаджима и о каких-то странных созданиях. Возможно, эти сны так бы и остались загадкой, если бы вдруг не объявился тот, кто взял и отправил парня на его малую родину. Правда, теперь на Аякаджиме всё по-другому: там обитают драконы, а также и те таинственные существа из снов "Митама". Сможет ли наш герой, открывший в себе невиданную силу, уберечь гармонию этих мест от погибели? Перевод: любительский многоголосый (Анилибрия) Количество серий: 12 Основа оригинальная идея

История небольшой команды рейнджеров, которые спасают заблудших туристов в окрестности живописной и опасной горы Чирисан. К ним присоединяется новичок с загадочным даром: он чувствует пропавших людей. Захватывающая дорама с элементами детектива, мистики и приключений на фоне прекрасных горных пейзажей Южной Кореи Перевод: Профессиональный многоголосый (Мобильное телевидение) Всего серий 16

События фильма разворачиваются в мире, захваченном сверхразумными инопланетянами. Они принесли на Землю удивительные технологии, но позволить их себе могут только очень богатые люди. Остальное большинство жителей планеты вынуждено работать на пришельцев. Подросток Адам и его девушка Хлоя занимаются тем, что транслируют свои отношения для инопланетянина Вувва, который находит человеческую любовь интересной и экзотичной. Перевод: Любительский многоголосый

Таэко и ее муж Дзиро счастливо живут размеренной жизнью, пока не происходит событие, которое меняет их быт и делит жизнь на до и после. С этого момента все, что до этого пара считала незыблемым, начинает подвергаться испытаниям на прочность. Перевод: Дублированный

Пассажирский рейс, летящий из Тель-Авива в Индию, бесследно исчезает прямо в воздухе. Ни следов крушения, ни требований от угонщиков ничего. На борту было 225 пассажиров, и кто-то из них может быть причастен к произошедшему. По мере того, как движется расследование, оставшиеся на земле семьи пропавших без вести начинают понимать, что они на самом деле не так уж хорошо знали своих родных и близких. Перевод: Дублированный (Pride Production) Всего серий 8

Гэри Селдон ученый, ставший основоположником новой науки, психоистории, лежащей на стыке математики, истории и психологии. Она позволяет с помощью специальных уравнений высчитать, когда и с какой вероятностью произойдет то или иное событие. Так, по расчетам Селдона, Галактическую империю ждет скорый крах, за которым последуют тысячи лет упадка. Имперские чиновники не рады такому прогнозу и отсылают неудобного ученого и его последователей на отдаленную необитаемую планету Терминус на задворках Млечного пути. Тогда Селдон создает организацию Основание, которой предстоит спасти человечество и возродить цивилизацию после катастрофы. Перевод: дублированный Количество серий: 10 Формат: Full HD

Бобби это мужчина, который жил вполне обычной жизнью и работал в полиции. Судьба у него складывалась просто замечательно. У него была неплохая должность, любимая супруга, а большего для счастья и не нужно. Однако в какой-то момент он узнает о романе своей супруги. После этого он избивает мужчину. Случившееся серьезно повлияло на него. Он был понижен в должности и теперь должен заслужить прощение босса. Перевод: Любительский многоголосый

Опасная эпидемия, которая вспыхивает в одной из развивающихся стран Африки. На смену сбежавшей международной врачебной миссии в страну прилетает российская бригада добровольцев, которую возглавляет врач-вирусолог, полковник медицинской службы Иван Матецкий. К добровольцам присоединяется местный врач-инфекционист Софи Диогу, бывшая студентка Матецкого. А в Москве, в НИИ вирусологии гениальный ученый, дочь Матецкого Полина работает над секретным проектом, который должен ускорить производство необходимой вакцины. Но международная фармкорпорация начинает настоящую шпионскую операцию против российских вирусологов. Героям придется не только бороться за свое дело и любовь, отчаянно спасая тысячи жизней, но еще и вычислять "крота", проникшего в их ряды. Язык: Русский Всего серий 16

Лос-Анджелес, 1970-е годы. Молодая и энергичная феминистка Джойс мечтает выпускать прогрессивный журнал для женщин, в котором будут не только печатать рецепты и советы по уходу за собой, но и освещать другие важные и серьезные темы. В кошмарах к ней приходит Глория Стайнем: безупречная икона отворачивается от молодой девушки, пока внутри нее кипит котел сомнений, ведь идеи героини никто не воспринимает всерьез, кроме издателя-неудачника Дага. Он предлагает Джойс сделать первый эротический журнал для дам, в котором будут публиковаться фотографии обнаженных мужчин. Ещё Даг просит Джойс скрыть суть журнала так, чтобы они могли легко проникнуть на рынок. Им удаётся найти компромисс, а сразу же после этого они вдвоём начинают сексуальную революция, сражаясь с высокопоставленными мужчинами, пытающимися скрыть женский вклад Джойс в индустрию издательского бизнеса. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 8

В нескольких районах города происходят загадочные убийства. Детективы ломают головы, но хитроумный преступник не дает им никаких зацепок. Но однажды, группа следователей, ведущая это дело, сталкивается на месте преступления с загадочным незнакомцем, который разбил их дедуктивные способности в пух и прах. При попытке проучить наглеца, следователи узнают, что он достаточно известен в Америке, и даже преподает криминологию в престижном колледже. Но главная героиня Чха Чжи Ан - не зря одна справляется с целой толпой брутальных мужчин в своей команде. Она сразу заподозрила, что у красавчика Ли Хёна явно личный интерес в этом деле. Однако, новый главный следователь в команде призывает всю команду склонить красавчика на сотрудничество. Итак, гений Ли Хён, острая на язык Чжи Ан, четверка следователей мужского пола в самом расцвете сил и злой гений-прототип главного героя... Чем же это все закончится? Перевод: Профессиональный многоголосый (Мобильное телевидение) Всего серий 16

Элен и Матье счастливы вместе уже много лет. Между ними глубокая связь. Неожиданно Элен диагностируют неизлечимое заболевание, и она отправляется одна в Норвегию в поисках мира - это станет проверкой силы их любви. Перевод: Дублированный

Два брата устраиваются на кухню в захудалый ресторанчик неподалеку от дома Сальвадора Дали. Ими овладевает дух творчества, свободы и любви, а молва о их кулинарных шедеврах разлетается по всей Европе. Однако Дали никак не соизволит оказать честь своим визитом. Что же им еще придумать, чтобы кумир обратил на них свое внимание? Два брата устраиваются на кухню в захудалый ресторанчик неподалеку от дома Сальвадора Дали. Ими овладевает дух творчества, свободы и любви, а молва о их кулинарных шедеврах разлетается по всей Европе. Однако Дали никак не соизволит оказать честь своим визитом. Что же им еще придумать, чтобы кумир обратил на них свое внимание?

Семья Йорюкхан долгие годы живет в Антакье. Они разбогатели благодаря выращиванию гранатов. Сын семейства Кахраман женат на Дефне. Мама Кахрамана, Кыймет ханым, давно уже просит сына подарить ей внуков. Но с этим у пары большие проблемы, у Дефне не получается выносить ребенка. Это очень сказывается на её душевном состоянии и отношениях с семьей мужа. И тут за дело берется свекровь. Она решает найти для Дефне суррогатную мать. Элиф - молодая, бедная девушка. Сейчас она в безвыходном положении, её маму сажают в тюрьму, и она со своей младшей сестрой Назлы остается без гроша в кармане. Она и станет суррогатной матерью для семьи Йорюкхан... Перевод: Дублированный (Русский Дубляж по заказу телеканала Домашний) Количество серий: 103

Когда Ын Ми училась в старшей школе, она стала мамой и сама воспитывала свою дочь. Сейчас Ын Ми уже за 40, а ее дочери Джин Хи 29 лет. Они живут вместе, но постоянно ссорятся, несмотря на крепкие связи между ними. Ын Ми работает физиотерапевтом, а Джин Хи - полицейским на участке Намчон. Внезапно в их жизни появляются два мужчины: Джин Хон, врач, и новый детектив Джэ Вон. Взглянем на историю матери, ничего не подозревающей о предстоящих переменах, и ее прекрасной дочери, которые, казалось бы, не связаны между собой, но живущие под одной крышей. На основе одноименного вебтуна. Перевод: Любительский двухголосый Количество серий: 12

Трое учеников старшей школы имеют особые сверхъестественные возможности. Свой дар они тщательно пытаются скрыть не только от посторонних, но и от собственных родителей. Главные герои даже не подозревают о том, что их способности переданы им по наследству. Пока ученики пытаются жить новой жизнью, их родители всеми силами стараются спрятать своих наследников от тайной и очень опасной организации. Перевод: Любительский многоголосый (Всё Сведено) Всего серий 20

Подросток Джейс Карсон грезит баскетболом и мечтает играть в НБА, но для этого ему нужно преодолеть немало трудностей на жизненном пути. Он талантлив, это признают и тренеры, и сверстники. Но талант нужно реализовывать, справляться со звездной болезнью, бороться с высокомерием и тщеславием. Перевод: Дублированный (Iyuno-SDI Group Russia) Всего серий 8