Они могут атаковать без предупреждения, они обладают самыми смертоносными ядами. Находящиеся в растениях и токсических бактериях яды, до сих пор внушают нам страх. Однажды оказавшись в нашем теле, их яд может нас убить, от этого никто не застрахован. Однако ежедневно, те же убийцы спасают тысячи людей. Главные герои наших ночных кошмаров играют важную роль в нашей жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Однажды старшеклассник Цутому Сэнкава оказался не в то время и не в том месте, после чего целый сезон делил тело с красивой, сильной и решительной девушкой Бёрди, даром что инопланетянкой. А когда его водворили в родное тело, восстановленное чудо-технологиями, сразу заскучал и стал думать, как попасть обратно. Благо, вскоре представился случай пожертвовать собой ради спасения мира, и цикл начался заново. Так что пришлось Бёрди, сотруднице Галактической Полиции, остаться на Земле под старой личиной поп-идола Ариты Сион. Вот только горевать Цутому и Бёрди некогда на планету прибывает группа беглых заговорщиков, вовсе не желающих мотать срок за использование в первом сезоне абсолютного биологического оружия. Да и сама Земля понемногу превращается в какую-то галактическую Одессу, где бок о бок живут и проворачивают дела бандиты и нелегальные иммигранты, террористы и спецагенты, политики и религиозные фанатики всех известных и неизвестных космических рас. Чем закончится очередное расследование? Обретет ли Цутому потерянную любовь? На чьей стороне играют друзья детства Бёрди? Скажем одно в ожидании ответов скучать не придется! Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин. Перевод: Любительский (двухголосый) (Marie & Veler) Русские субтитры: есть (Перевод с английского выполнен командой Gear Up!, Lost in heaven - перевод, suDi@ - редакция) (Для корректного отображения субтитров должны быть установлены следующие шрифты: - Arial, - Courier New, - Calibri, - Tahoma, - Monotype Corsiva) Хардсаб: нет Аудио: #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg. Language : Russian Аудио: #2: 48 kHz, A_AAC, 2 ch, 194.00 kbps avg. Language : JAP

Полубезумный грабитель выстрелил в Огги, когда тот выходил из подсобки с бутылкой вина. Эта бутылка предназначалась для постоянного клиента магазина, преуспевающего страхового агента Джона Нолана. Несчастный Огги истек кровью прямо на руках у парализованного шоком Нолана Эта ужасная трагедия произвела на Джона невероятно сильное впечатление. Чувствуя себя невольным виновником смерти бедолаги Огги, Нолан решает узнать про покойника абсолютно все. В какой-то момент это странное наваждение настолько захватывает Джона, что он, сам того не осознавая, начинает вести двойную жизнь. И вот тогда, на свой страх и риск, Нолан решает стать Огги Роузом 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Много-много лет назад племена волшебной страны Дельтора сражались с темным властелином. И все бы у них закончилось плохо, если бы не приснился простому кузнецу Адину сон, с чертежами странного пояса. Поясок он этот и выковал, а потом обошел всех правителей семи народов и попросил у них символы их власти волшебные камни , которые вставил в свой пояс. (и стал пояс не поясом, а целым кольцом всевластья. И прогнал Адин Темного лорда, и сам стал править и жили все долго и счастливо. Но прошло много сотен лет, и пояс был утерян, а камни разбросаны по свету, и возродился темный лорд. Продолжительность: 15 серий по 25 мин из > 60

В 1920 году в Живерни к единственному оставшемуся в живых импрессионисту Клоду Моне приезжает молодой репортер Франсуа Тибор Жисан, чтобы узнать как начиналось то, что впоследствии стало именоваться импрессионизмом. Моне вспоминает, как в 1862 году прибыл в Париж из Гавра, как в мастерской именитого академика Глейра познакомился и подружился с Ренуаром и Базилем, как мечтал познакомиться Эдуардом Мане, как к ним примкнул Дега. Вспоминает, как встретился со своей будущей женой Камиллой, как родился его сын, как они бедствовали, как ему удалось избежать призыва в армию во время франко-прусской войны, на которой погиб его друг Базиль. Моне вспоминает, как появилась его работа Впечатление. Восход солнца. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Иногда в жизни каждого наступает момент, когда надо круто изменить все работу, жилье, окружение, даже отношение к жизни! Майкл Блатт, потеряв жену, мечтает только об одном оставить фирму отца, распрощаться с мамой, уехать в тихую провинцию и быть хорошим отцом для своего 13-летнего сына. Впрочем, судьба заставляет его изменить свою жизнь более радикально, чем Майкл рассчитывал. Прежде, чем они с сыном успевают уехать, семейный бизнес Блаттов оказывается под угрозой банкротства. Все счета семьи заморожены и никаких средств к существованию не остается. В то время, как отец семейства занимается поисками себя, находясь в тюремной камере, Майкл пытается склеить осколки семейного бизнеса и научить членов своей необычной семьи жить по средствам.

Компания молодых людей, и среди них главная героиня, получили приглашение от знаменитого кукольника погостить в его доме. Все восхищены его богатой коллекцией красивых кукол, они словно живые. Но все остальное в этом особняке зловеще и таинственно. Хозяин, похоже, что-то скрывает и сутками не выходит из кабинета. Ночью дом наполняется странными звуками и призраками. Один за другим начинают умирать обитатели страшного особняка. В серии зверских убийств полиция обвиняет главную героиню. Погибнуть самой или распутать этот дьявольский клубок? У неё нет выбора! 1. Перевод: Дублированный

Этот фильм попытка рассказать истинную историю любви Людвига Ван Бетховена. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

В Лос-Анджелесе раздаются взрывы, облако из ядовитых паров начинает распространяться по городу. Пока никто не знает, теракт ли это или несчастный случай, но последствия произошедшего ужасают Молодая семья оказывается разделенной в самом эпицентре катастрофы: жена в зоне поражения, а муж в относительной безопасности. Как ему кажется 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

История Джона Брикнера о человеке, который недавно освободился условно из тюрьмы и пытается встать на правильный путь. Но ему это не удается и он попадает в мир незаконных боев без правил. 1.Перевод: Любительский многоголосый

Снежной холодной зимой, в январе, под вечер, когда люди сидят в домах, прислушиваясь к треску поленьев в печках, злая мачеха отправила свои падчерицу в лес, чтобы та набрала корзину подснежников. Бедной девочке ничего не оставалось делать, как исполнить прихоть мачехи По пьесе С.Я. Маршака

Много хороших мастеров на Урале, какие только диковинные вещицы не вырезают они из камня. Но лучше всех Данила-мастер. Не была отбоя от заказчиков у Данилы, но запал ему в душу цветок каменный. Люди сказывали, кто увидит хоть раз этот цветок у Хозяйки Медной горы, тот навсегда покой потеряет, настолько хороша эта работа. И решил Данила отправиться в подземное царство и своими глазами увидеть это чудо невиданное. А увидев, позабыл и про белый свет, и про милую невесту...

Однажды, после дождичка в четверг, у царя Авдея родился первенец. В тот же день родила мальчика и ключница Варвара, а в капусте был обнаружен новорожденный подкидыш. Всех троих нарекли Иванами - и Авдей приказал растить хлопцев вместе. Желая завладеть царским троном, коварная кормилица похищает новорожденного царевича, а в люльку положила своего Ивана, а двух других отдала разбойникам. Пройдет двадцать лет, прежде чем сын царя победит Кащея Бессмертного, найдет отца и освободит Жар-птицу, которая станет прекрасной девушкой - справедливость торжествует.

Поставленный по мотивам знаменитой поэмы А. С. Пушкина, фильм погружает зрителя в мир волшебной сказки. Доблестный Руслан, отправившийся на поиски похищенной невесты, одолевает коварство, обман, злое колдовство и, в конце концов, в жестоком бою побеждает Черномора... Создатели картины сумели решить сложнейшую творческую задачу, передав экранными средствами самые тонкие нюансы гениального первоисточника, его дух, драматизм и поэтическую прелесть.

По мотивам русских народных сказок. Задумал отец женить трех своих сыновей. Вышли братья в чистое поле и пустили стрелы в разные стороны. Стрела Антона попала в терем к дворянской дочери, Агафона - на двор купеческой, а стрела Ивана упала на болото к лягушке-квакушке...

Жил да был на земле храбрый и добрый богатырь по прозванию Финист Ясный Сокол. Славился он своей силой отвагой и отзывчивым сердцем. Но напал на русскую землю злой враг Картаус. И превратил он богатыря в чудище лесное, заколдовал с условием, что вновь станет Финист человеком, если полюбит его в облике чудища прекрасная девушка Аленушка.

Герой фильма Вася как-то отправился в лес, чтобы жечь уголь. И там, на полянке, ему повстречалась Аленушка, которая пасла своего козленка. Молодые люди влюбились друг в друга с первого взгляда. Но слуги Кащея Бессмертного похитили девушку прямо на глазах у Васи. В поисках возлюбленной Вася в буквальном смысле проходит сквозь огонь и воду. Но труднее всего устоять перед медными трубами, перед сверкающим сиянием славы

Великолепный детский фильм, поставленный по мотивам всеми любимой сказки П. Ершова. В тридесятом царстве жил-был царь. И задумал тот царь взять в жены девушку-красу. А чтобы заполучить её, послал за ней Иванушку, крестьянского сына А если не выполнит Иван царского задания, не сносить тогда ему головы. Тут-то и пришел на помощь к Иванушке сказочный Конек-Горбунок...

Новые приключения Бабки Ёжки это продолжение истории о маленькой девочке, воспитанной в волшебном лесу сказочными персонажами: Бабой-Ягой, Кощеем Бессмертным, Лешим, Водяным и Кикиморой.

Защитник Руси, богатырь Илья Муромец по навету бояр попадает в княжеское подземелье. Но когда на родную землю вновь приходит беда, вынужден князь идти на поклон Муромцу и друзьям его Алеше Поповичу и Добрыне Никитичу

Одна из первых сказочных экранизаций, в оригинальной черно-белой версии, которая сохранилась до наших дней и не потеряла своего очарования. Фильм Кащей Бессмертный, снятый ещё во время Великой Отечественной войны, по праву вошел в золотой фонд советского кинематографа. Добры-молодцы пытаются разгадать загадки красавицы Марьи Моревны, чтобы взять её в жены, но тщетно. Девушки продолжают пускать голубей в поисках суженого. Все постоянно поют и танцуют. И тут нападют злые враги, предавая пашни и дома огню. Русский богатырь Никита Кожемяка, до сих пор распевавший песни на фоне великолепных пейзажей средней полосы, узнает от умирающего воина о беде и устремляется в дым пожарищ. Он преодолевает множество опасностей и вместе с боевым другом Булатом Балагуром, которого спасает от казни где-то на Востоке, разбивает ворогов во главе с Кащеем Бессмертным и спасает Марью Моревну.

Всем знакомый мультфильм, созданный по мотивам русской народной сказки Летучий корабль.

История маленькой девочки, по воле судьбы попавшей к сказочным персонажам, обитающим в дремучем лесу. Это - Баба-яга, Леший, Кикимора, Водяной, Кощей - герои русских народных сказок, так называемая нечистая сила.

Было это давным-предавно. В стороне нашей светлой лесной жил Олень - Золотые рога. Малых, слабых всегда защищал, а вот зла никому не прощал... Но однажды в рассветном часу объявились злодеи в лесу... Злодейка Баба-Яга утащила и заколдовала двух маленьких девочек. Их мать отправляется на поиски. Сказочный олень Золотые Рога дарит ей волшебный перстень, который поможет в дальнем и опасном пути...