|
Апокалипсис древности
Дата выхода: 2009 Обновлено: 22.02.10 10:00 Тэги: Оригинальный взгляд на историю вымирания динозавров и попытка извлечь уроки, необходимые человечеству, чтобы избежать повторения их судьбы. Обречены ли мы на уничтожение, или все ещё можем спасти свой род?... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Сыграй мою музыку
Дата выхода: 1946 Обновлено: 22.02.10 10:00 Тэги: Мультфильм Студия Уолта Диснея преподносит отличный подарок девять коротких музыкальных историй, объединенных в один сборник Необыкновенный концерт. Невероятно милые, под час забавные рассказы великолепно дополнены песнями и музыкой в исполнении известнейших певцов и биг-бендов 4050 годов. Прекрасная музыка, замечательная анимация и искрометный юмор в лучших традициях знаменитой студии Уолта Диснея! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал Содержание: Голубая река Это нежное эхо песни об ушедшей любви в исполнении хора Кена Дерби, путешествующего по реке воспоминаний в лунном свете. Все коты с нами Джазовая интерлюдия, исполненная Бенни Гудменом и его оркестром. Брось монетку в музыкальный автомат будем танцевать до утра! Грустная баллада Великолепный голос Энди Рассела и романтичная песня Without you звучат в Грустной балладе. Слезы бегут по щекам, словно листья опадают с деревьев, даже звезды не сияют так ярко, когда любимой нет рядом. Кейси берет биту Музыкальный отрывок Джерри Колонны. Когда бейсболист Кейси выходит на поле дамы теряют сознание от счастья, а джентльмены с восторгом ждут его удара битой. Все его обожают, но так ли хорошо он играет?! Два силуэта Несравненная баллада о балете под чарующий голос Дины Шор. Это танец двух влюбленных в исполнении Тани Рябушинской и Девида Личи. Петя и волк Забавная интерпретация классического произведения С. Прокофьева Петя и волк, в музыкальном изложении которой каждый герой представлен своим инструментом. Если ты ушла Квартет Бенни Гудмена представляет лирическую композицию Если ты ушла. История любви О любви шляпы Джонни и шляпки Алисы, которые попали в одну витрину и обвенчались, затем были в разлуке, но сохранили свое чувство, пропоют сестры Эндрюс в музыкальном отрывке История любви. Кит, который хотел петь Патетическая опера в исполнении Нельсона Эдди Кит, который хотел петь. Что за загадочный голос доносится с моря? Невероятно, немыслимо, удивительно, чудесно кит исполняет оперу! |
|
Мясник
Дата выхода: 1997 Обновлено: 22.02.10 09:59 Тэги: Драма 1962. Кубинский кризис поверг весь мир в депрессию. Ужасен будет тот день, когда мира не станет, причитает женщина из ирландского городка, родины Фрэнси Брэйди. Но даже, если наша планета разлетится на миллионы, миллиарды и триллионы маленьких кусочков, Фрэнси совсем этому не удивится. Так уж вышло 1.Перевод: Авторский одноголосый |
Разомкнутые объятия
Дата выхода: 2009 Обновлено: 22.02.10 09:59 Тэги: Драма, Мелодрама Известный сценарист и режиссёр попадает в страшную автокатастрофу, после которой необратимо слепнет. Он не может больше снимать кино, от него уходит женщина, которая была смыслом его жизни. Вместе со зрением он теряет всё. Смириться с трагедией своей жизни он сможет только спустя 14 лет, открыв душу своему молодому помощнику, которого он полюбил как сына. 1.Перевод: Дублированный |
|
Монти Пайтон: Летающий цирк (Сезон 02)
Дата выхода: 1970 Обновлено: 22.02.10 09:59 Тэги: Комедия, Сериал Монти Пайтон - комик-группа из Великобритании, состоящая из шести человек. Это их первая совместная работа - комедийное шоу "Летающий цирк Монти Пайтона", выходила в эфир в 1969-1974 годах на телеканале BBC. 45 выпусков шоу, объединенные в 4 сезона, состояли из отдельных скетчей и сюрреалистических анимаций Терри Гиллиама, объединённых не общим сюжетом, а некой идеей, чаще абсурдистской. "Летающий цирк" не только сделал знаменитыми участников Монти Пайтон, но и оказал серьезное вляние на дальнейшее развитие комедийного жанра. Кстати, по одной из версий, термин спам (SPAM) вошёл в обиход благодаря знаменитому скетчу с одноимённым названием из шоу (в общей сложности это слово упоминается в скетче более ста раз). После завершения шоу "Летающий цирк" группой были сняты четыре полнометражных фильма. Все участники Монти Пайтона после распада труппы занялись успешной сольной карьерой. |
Сплетница (Сезон 02)
Дата выхода: 2008 Обновлено: 21.02.10 10:01 Тэги: Мелодрама, Сериал Сериал основан на популярной серии книг с одноимённым названием. Зрители получают возможность пронаблюдать за жизнью богатых подростков удачливых родителей, учащихся в элитной школе. |
|
Возвращение Синдбада
Дата выхода: 2010 Обновлено: 21.02.10 10:01 Тэги: Боевик, Драма, Сериал, Триллер Он думал, что его путешествие будет последним, но был вынужден вернуться, ведь есть задание, с которым может справиться только он... Малик по прозвищу Синдбад выходец с арабского Востока. В силу ряда трагических обстоятельств он был вынужден покинуть свою родину и превратиться в скитальца, всю жизнь скрывающегося под разными масками. В его арсенале врожденное бесстрашие и удивительное умение находить решения, казалось бы, совершенно безнадежных задач. Эти качества делают его незаменимым агентом для любых спецопераций. Однажды судьба уже столкнула Синдбада с российскими спецслужбами, и теперь его ждет новое, не менее серьезное задание. |
Парень Арк
Дата выхода: 1999 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Аниме, Сериал Эта история рассказывает об Элке, охотнике за наградами, живущем в странном футуристическом мире, в котором архаичная, но продвинутая технология существует бок о бок с магией. В нем есть всего понемножку. В нем также есть тайная организация, которая создает могущественных монстров, называемых химерами. Последние могут принимать людской облик. Все начинается с того, как Элк спасает молодую укротительницу зверей и наживает тем самым себе сильных врагов. Продолжительность: ТВ (26 эп.), 22 мин. Перевод: Любительский (одноголосый) [Дмитрий Толмачёв] Русские субтитры: есть (отключаемые, в контейнере) [Misty & Necron] Аудио: rus - AAC 48000Hz stereo 160 kbps, jap - AAC 48000Hz stereo 160 kbps, eng - AAC 48000Hz stereo 160 kbps |
|
Великий Гэтсби
Дата выхода: 1974 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Драма, Мелодрама Когда-то Джей Гетсби был влюблен в очаровательную молодую леди по имени Дэйзи Бьюкенэн, которая предпочла ему состоятельного господина. И вот, восемь лет спустя, Гетсби, разбогатевший таинственным образом, снова появляется на Лонг-Айленде, нарушив размеренную жизнь светского общества острова, чтобы вновь завоевать любовь дамы своего сердца. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Ханаан
Дата выхода: 2009 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Аниме, Сериал Синдикат Хэби свирепствует в Юго-Восточной Азии, занимаясь убийствами, терактами и более серьезными делами. Но спецслужбам повезло: в Пакистане удается арестовать главу синдиката таинственную Альфард, которую этапируют в Шанхай, где на ней висит куда больше преступлений. Кроме спецслужб, в логове синдиката главу бандитов ждет Ханаан одинокая охотница за головами, приехавшая ради кровной мести. Но охотница, ведомая собственным кодексом, не стреляет во врага, пока та беспомощна и окружена агентами. Она знает, что на своем поле Альфард недолго пробудет в заключении, после чего можно будет встретиться в честном поединке. Тем временем, в Шанхай на фестиваль и конференцию по борьбе с терроризмом прибывают репортер Минору и фотограф Мария. В праздничной суете они разделяются, и Мария вдруг попадет в гущу боя, откуда её спасает Ханаан как выясняется, старая знакомая. Теперь Ханаан засветилась, и Лян Ци верная подручная Альфард - вынуждена делить внимание между спасением босса и уничтожением старого врага. А ликующая толпа среди треска петард не обращает внимания ни на выстрелы, ни на то, что среди них уже умирают жертвы страшной эпидемии. Кто же победит в битве во время чумы? Продолжительность: ТВ (>13 эп.), 25 мин. Озвучено: (двухголосый)Persona99 & MaxDamage Русские субтитры: есть Перевод: Hollow Оформление: Rosetau Хардсаб: Нет. две звуковые дорожки: 1. русский закадровый. 2. оригинал.яп. хардсаб нет Аудио: RUS - JAP 48000Hz 160 kb/s |
|
Прелюдия к поцелую
Дата выхода: 1992 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Комедия, Мелодрама Герои Алека Болдуина и Мег Райан идеальная пара. Все у них хорошо, и не долго думая, они решают пожениться. Но во время свадебного торжества, не весть откуда взявшийся старец по традиции целует невесту и желает ей счастья и здоровья. Это событие не проходит для девушки бесследно. Постепенно она начинает меняться, в прямом и переносном смысле. Молодой муж в панике, медицина бессильна. Всему виной злополучный старик, который поцеловав невесту поменялся с ней душами 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал |
Девочка-волшебница Красотка Самми ОВА
Дата выхода: 1995 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Аниме, Сериал Кто не забыл Тенчи, тот знает всех персонажей этого аниме. Только в главной роли сейчас Сасами - девочка - волшебница, превращающаяся в Милашку Самми! Спасем всех , кто подвернется под руку и особенно бедняжку Тенчи Продолжительность: 3 эп. x 40 мин. Озвучивание: Akikomi Перевод: Seto_Sun Русские субтитры: нет Хардсаб: только лого рипгруппы Аудио: RU - VO, MP3, stereo, 48 KHz, 128 kbps; JP - MP3, stereo, 48 KHz, 128 kbps |
|
Детям до 16-ти
Дата выхода: 2000 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Драма, Комедия, Мелодрама Четырнадцатилетний Сэм Каллахан подошел к тому периоду жизни, когда в подростках просыпается обостренный интерес к противоположному полу. А поскольку Сэм собирается стать писателем, ему необходим богатый личный опыт, чтобы не сфальшивить в будущих произведениях. Сэм решает обратиться за помощью сначала к матери, потом к своей однокласснице Мори. Так начинается его путь к неожиданным открытиям. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Мир Наруэ
Дата выхода: 2003 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Аниме, Сериал Казуто милый и добрый паренёк, который был первым, кто посмотрел на Нару, кто привлёк её внимание, полюбил её совершенно искренне такой, какая она есть Вместе им приходиться пройти множество трудных ситуаций, бороться с обстоятельствами, которые постоянно готовы их разлучить или поссорить Продолжительность: TV, 12 серий по 24 минуты Перевод: Субтитры, ilya Хардсаб: Нет, и не будет |
|
Тайсон
Дата выхода: 2008 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Документальный фильм о взлётах и падениях в карьере легендарного боксёра Майка Тайсона. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Стальная тревога? Фумоффу
Дата выхода: 2003 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Аниме, Сериал Приключения Сагары продолжаются. Но теперь он просто обычный школьник, а не агент под прикрытием. Поблизости нет ни КГБ, ни террористов, которые бы могли угрожать спокойной школьной жизни, но оказывается, в повседневности тоже достаточно причин не терять бдительность и не выпускать из рук военную амуницию. Изнеженые регбисты, групировки якудзы, тайные поклонницы, психованые полицейские, зазнавшиеся каратисты, мстительные призраки, маньяки - извращенцы, студенческий совет и масса недовольных учителей. Это лишь маленькая толика того, что выпадет на голову бывшего сержанта Сагары. Продолжительность: ТВ (15 эп. + 2 спэшла), 24 мин. Перевод: Профессиональный (одноголосый)(Лурье) + jap + сабы Русские субтитры: есть Аудио: RUS - MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 256Kbps ; JAP - AAC 48000Hz stereo 120Kbps |
|
Кии - металлический идол
Дата выхода: 1994 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Аниме, Сериал Недалекое будущее. Профессор Мима занимается исследованиями робототехники. Его лучшее достижение - Кии, робот, выглядящий как юная девушка. Она разумна, но не способна на человеческие чувства. После скоропостижной кончины профессор оставляет завещание: чтобы стать человеком, Кии должна найти 30 тысяч друзей. Увидев по ТВ выступление поп-звезды, она решает стать такой же и тоже обзавестись толпами поклонников... Продолжительность: OAV (15 эп.), 1-13 - 25 мин., 14-15 - 100 мин Перевод: Любительский (одноголосый) [эп.1-7 и эп.14-15 - Suzaku, мужской войсовер, эп.8-13 - Евгения Лурье] Русские субтитры: есть (отключаемые в контейнере) [G-Host&Romych], хардсаб - это надписи на английском Аудио: ru - AAC 48000Hz stereo; jp - Dolby AC3 48000Hz stereo |
Железная связь
Дата выхода: 1998 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Аниме, Сериал Ближайшее будущее. Земля опустошена после огромной войны. Haruka, одна из немногих выживших, обитает в руинах Японии. Не найдя других выживших, она живет с пятью роботами. Spike, младший робот её лучший друг, Cleric её советник, Angela уничтожает врагов. Вместе с Toriga, самым агрессивным и бесполезным в бою роботом, и Reeves роботом-защитником, они ищут других оставшихся в живых Продолжительность: ТВ (24 эп.), 15 мин. Перевод: Любительский (одноголосый) [AnimeGroup, женский войсовер] Русские субтитры: есть (отключаемые, в контейнере), англ. хардсаб для песен OP, EN Аудио: ru - AAC 48000Hz stereo 160 kbps, jp - AAC 48000Hz stereo 160 kbps |
|
Дух Чудес
Дата выхода: 2001 Обновлено: 21.02.10 10:00 Тэги: Аниме Продолжение приключений боевой официантки в жюльверновских тонах. Продолжительность: 60 мин Перевод: Любительский (двухголосый) Перевод: Treph Озвучивание: EasyУм & azazel Субтитры: Английский (отключаемый) Аудио: RU - AAC 48000Hz stereo; JP - Dolby AC3 48000Hz stereo 448 kbps |
Монти Пайтон: Летающий цирк (Сезон 01)
Дата выхода: 1969 Обновлено: 21.02.10 09:59 Тэги: Комедия, Сериал Монти Пайтон - комик-группа из Великобритании, состоящая из шести человек. Это их первая совместная работа - комедийное шоу "Летающий цирк Монти Пайтона", выходила в эфир в 1969-1974 годах на телеканале BBC. 45 выпусков шоу, объединенные в 4 сезона, состояли из отдельных скетчей и сюрреалистических анимаций Терри Гиллиама, объединённых не общим сюжетом, а некой идеей, чаще абсурдистской. "Летающий цирк" не только сделал знаменитыми участников Монти Пайтон, но и оказал серьезное вляние на дальнейшее развитие комедийного жанра. Кстати, по одной из версий, термин спам (SPAM) вошёл в обиход благодаря знаменитому скетчу с одноимённым названием из шоу (в общей сложности это слово упоминается в скетче более ста раз). После завершения шоу "Летающий цирк" группой были сняты четыре полнометражных фильма. Все участники Монти Пайтона после распада труппы занялись успешной сольной карьерой. |
|
Капитан Рон
Дата выхода: 1992 Обновлено: 21.02.10 09:59 Тэги: Комедия Отец семейства Мартин Харви получает в наследство настоящую яхту полусгнившее старое корыто, на которое не то что подняться смотреть страшно. Но неунывающий Мартин решает отправиться на ней в дальнее плавание. Осталось только найти того, кто окажется вполне не в своем уме, чтобы принять командование над этим летучим голландцем. И тогда на пристани появляется странный незнакомец, настоящий морской волк, только немного потрепанный штормами. Он назвался Капитаном Роном, и со словами что починится починим в море, а суждено потонуть потонем, созвал всех наверх. И вот корабль Харви, напоминающий Титаник после катастрофы, отправляется навстречу опасностям. На мостике великолепный Рон. А с таким капитаном и айсберг не нужен. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (Алексей Михалев) 3. Перевод: Оригинал |
Саутлэнд (Южная Территория) (Сезон 01)
Дата выхода: 2009 Обновлено: 20.02.10 10:01 Тэги: Драма, Сериал, Триллер Главный герой молодой новобранец Бен Шерман поступает под командование закаленного лос-анджелеского полицейского Джона Купера. Честный, сугубо деловой подход Купера к делу заставляет Бена задуматься, есть ли у него то, что позволит ему стать хорошим полицейским? В одной группе с Беном и Джоном работает детектив Лидия Адамс, которая вынуждена ухаживает за матерью-инвалидом. Её напарник, отец троих детей Рассел Кларк, несчастлив в браке. Нэйт Моретта и Сэмми Брайант два детектива бригады; наблюдать за ними поставлен детектив Майкл МакГреди. Патрульный офицер Чики Браун мечтает стать первой женщиной, принятой в SWAT. Судьбы всех этих людей сплетутся воедино теперь они одна команда. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Третья планета от Солнца (Сезон 04)
Дата выхода: 1998 Обновлено: 20.02.10 10:01 Тэги: Комедия, Сериал Юмористический сериал о пришельцах, которые прибывают на Землю с тайной миссией. На своей планете они выглядели, как тюбики с желе, но на Земле они принимают человеческий облик. Командир пришельцев Дик Соломон вместе со своими подчиненными (от очень старого до самого глупого) появляются в городке Ратфорд штата Огайо и выдают себя за обычную американскую семью 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Мулан
Дата выхода: 2009 Обновлено: 20.02.10 10:01 Тэги: Боевик, Драма Хуа Мулан - это имя женщины, умудрившейся попасть на воинскую службу в абсолютно мужской армии. Её приключения впервые были описаны в известной китайской музыкальной поэме "Баллада о Мулан"в 6-ом веке. К сожалению, первоначальный текст этого произведения был утрачен во времена правления династии Тан, поэтому за оригинал поэмы принято считать более позднюю работу известного китайского музыканта - песенника Го Маоквана в 12 веке. На протяжении веков и до наших дней ведутся споры, о том - была ли Мулан исторической личностью или же это плод фантазии древних китайцев. Как бы то ни было, в конце ХХ века "Балладой" заинтересовалась компания "Дисней" и создала шедевр мультипликации под одноименным названием "Мулан". Удивительно, но мультипликационная сюжетная линия не сильно отличается от новой экранизации, с той лишь разницей, что вместо фантастического присутствия в мультике дракона Му-шу, наблюдается не менее фантастическое присутствие в фильме известного российского певца Витаса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |

























