Два сводных брата в детстве терпеть друг друга не могли. Постоянно ссорились, а потом и вовсе разругались из-за женщины. Не виделись десять лет. Оба стали военными. Один - в морской пехоте, другой - в авиации. Они увиделись на авианосце, направленном в Ирак. Один из них, на истребителе должен был следить за соблюдением зоны запрета полетов, а второй со своими "орлами" - спасать и выводить сбитых летчиков. Оба проявили чудеса храбрости и помирились. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Возможно ли подавить в себе желание убивать? Шокирующая история, основанная на реальных событиях, открывает одно из самых ужасных дел американской криминалистики. Серийный убийца с характерным почерком наводил ужас на маленький городок штата Канзас на протяжении 17 лет, делая дерзкий вызов властям. Свои убийства автор сопровождал письмами, в которых описывал подробности преступления. Неожиданно для всех киллер ушел в добровольную отставку. Но через 13 лет творческого перерыва письма стали появляться вновь. Неужели прежний киллер встал на след новой жертвы или объявился подражатель? И удастся ли детективу Джейсону Магиде (Роберт Форстер) вычислить неуловимого убийцу, и положить конец сомнениям и страхам горожан? В результате расследования детектив приходит к шокирующему выводу, что охота на киллера может привести к двери любого дома этого американского городка... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Джимми, безработный парень из Дублина вместе со своими сверстниками создает группу Коммитментс. Желая возродить интерес публики к некогда популярному стилю соул, группа начинает круглосуточные репетиции. Затем приходит слава. Но именно она начинает обнажать самые неприглядные стороны каждого из Коммитментс... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Снять фильм в Голливуде казалось плевым делом, особенно если ты молода, сексуальна и полна уверенности в себе. Сэра Уайлдер приезжает в Голливуд, чтобы снять свой первый фильм, который положит достойное начало её блестящей карьере. Единственный её контакт в Голливуде её дядя Лу, когда-то работавший сценаристом. Под его руководством и пользуясь его связями, Сэра входит в мир Голливуд, где встречает чокнутых работников студий, сумасшедших продюсеров и гангстера, готового финансировать её фильм но с условием! 1.Перевод: Любительский одноголосый

Героине этой комедии очаровательной и интеллигентной девушке по имени Аманда, катастрофически не везет с мужчинами. Однажды она застает своего возлюбленного в постели с весьма вульгарной девицей. Какая ужасная несправедливость! Наша гордая Аманда, великодушно оставив квартиру своему бывшему другу, подыскала себе новое жилье. Её вполне устроила крошечная комнатка в шикарных апартаментах, снимаемых четырьмя очень высокими, но не очень сообразительными супермоделями. Вот здесь и происходит встреча нашей героини с самим Мистером Совершенство. Им оказывается сосед Джим прекрасно одевающийся, обаятельный и тактичный молодой человек. Наша героиня влюбляется в него с первого взгляда. Но случается ужасное. Как-то вечером Аманда видит в окно, как Джим расправляется с незнакомой юной дамой при помощи бейсбольной биты. Неужели её избранник убийца? Аманда решает провести собственное расследование. Перевод: 1.Профессиональный многоголосый 2.Профессиональный многоголосый (Премьер Видео) 3.Любительский многоголосый

Девушка по имени Никита осуждена за преступление, которого не совершала и вынуждена жить по суровому закону убей или будешь убита. Никите сделали предложение, от которого она не смогла отказаться: она стала членом суперсекретного подразделения под названием Первый Отдел, где несчастные, объявленные вне закона, убийствами добивались для себя помилования. Однако, в отличие от них, у неё ещё сохранилась совесть фатально непозволительная роскошь для таких отверженных, как она 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Только храбрый и самоотверженный человек может стать живой мишенью для того, чтобы спасти жизнь другому. Human Target основанная на одноименном комиксе экшн-драма, главный герой которой Кристофер Чэнс, единственный в своем роде частный охранник. Называть его можно как угодно защитником, охранником или телохранителем, но для Чэнса главное одно спасти жизнь своего клиента. Когда угрозу убийства невозможно ликвидировать стандартными методами, Чэнс полностью вливается в жизнь клиента, и становится мишенью для убийцы. Если менеджеру корпорации угрожает уволенный подчиненный, Чэнс становится аудитором корпорации. Если президенту банка сообщили о намечающейся краже, Чэнс станет банковским клерком. В каждом деле Кристоферу помогают его бизнес-партнер Уинстон и фрилансер Герреро. В каждом деле Кристофер становится на линию огня, и пытается спасти клиента, раскрывая тайны заговора. Во время каждого дела мы немного узнаем и о самом Чэнсе. Знает ли кто-нибудь, кто такой этот Кристофер Чэнс и какие секреты похоронены у него в прошлом? Что заставляет его каждый раз становиться живой мишенью?

Главный персонаж Сайоко девушка, которая работает в ресторане Pia Carrot. Влюблена и страдает от того что её объект не обращает на неё внимания, лежит и ждёт, когда же зазвонит мобильник, когда же он ответит на её чувство Продолжительность: короткометражный фильм 48 мин Перевод: Любительский (одноголосый): 1. - AnimeGroup (мужской войсовер), 2. - DigitalForce (мужской войсовер) Русские субтитры: есть (отключаемые, в контейнере) - DF Аудио: 1 rus - AAC 48000Hz stereo 160 kbps, 2 rus - Vorbis 44100Hz stereo 166 kbps, jp - MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192 kbps

Вы узнаете все самое захватывающее и интересное об Австралии, побываете на Кокосовых островах, на острове Рождества, на живописных озерах, в тропических лесах и даже в пустыне. Познакомитесь с аборигенами разных племен, с их обычаями и праздниками, а также с удивительным и многообразным животным и растительным миром Австралии. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Их жизненные пути пересеклись в решающий момент, придав неожиданное направление культурной истории ХХ века. Их открытия и поныне не утратили своего значения. Стравинский создал новый подход к музыке, Шанель провела революцию в женской моде. Летом 1920 года Стравинский, оставшийся, как и многие беженцы из Советской России, без денег и без пристанища, принял приглашение Шанель погостить на её вилле под Парижем. Он приехал туда не один, с ним четверо детей и жена Катерина. Стравинскому и Шанель тогда ещё только предстоит достигнуть высот славы, но в этот поворотный момент между ними вспыхивает тайная страсть, недозволенная, трагическая, но вместе с тем побуждающая обоих к тем творческим свершениям, которые и сделают их великими. Любовь их будет не долгой, но память о ней оба сохранят до конца жизни. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

На улицах Города Ангелов идет битва с Легионом демонами, сбежавшими из преисподни. Им противостоят три война: Кейн храмовник, задачей которого является уничтожение сбежавших душ, Рю наемник из древнего рода войнов и Макс, человек, который лишился души. Их истории переплетаются, когда Легион хочет открыть портал в Ад и опустошить Землю. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Майти Буш - это английское культовое комедийное шоу о двух друзьях - Винсе Нуаре и Говарде Муне и их магических приключениях. Это сценическое шоу не имеет чётких географических границ, но радио серии и первые теле серии базируются в зоопарке под названием "Весёлый Мир Фоссила", а позже "Зоо-Вселенная". Большинство эпизодов начинаются и заканчиваются в зоопарке, но по ходу развития событий главные герои часто покидают его и отправляются в другие совершенно причудливые миры, такие как Арктическая тундра или чистилище. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Однажды кинематографисту-неудачнику Микки удалось запечатлеть на плёнку убийство, совершённое известным серийным маньяком Джеймсом Лемаком. Не долго думая, Микки решает шантажировать убийцу, намереваясь снять про него документальный фильм. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сондра Бруммель поправляется от несчастного случая в особняке её друга Мисти и случайно входит в контакт с возможным убийцей в интернетовском чате. Она и Мисти начинают с ним виртуальную игру, которая постепенно становится реальностью 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

На рубеже веков в древней колыбели религии Иерусалиме два абсолютно разных человека объединяют свои усилия в поисках истины и веры. Посланник Ватикана святой отец Мэтт Гутьеррес и Шарон Голдбан женщина-археолог из Израиля исследуют невероятную находку. За маленьким неприметным магазинчиком на старой иерусалимской улочке Шарон обнаруживает древнюю гробницу с останками человека, подвергнутого распятию. Все признаки наводят её на шокирующее открытие: древний скелет принадлежит Иисусу, сыну Иосифа. В столкновении с политиками, духовенством, религиозными фанатиками и экстремистами идет тяжелая борьба за поиск абсолютной истины. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (Живов) 3. Перевод: Оригинал

Девушка по имени Никита осуждена за преступление, которого не совершала и вынуждена жить по суровому закону убей или будешь убита. Никите сделали предложение, от которого она не смогла отказаться: она стала членом суперсекретного подразделения под названием Первый Отдел, где несчастные, объявленные вне закона, убийствами добивались для себя помилования. Однако, в отличие от них, у неё ещё сохранилась совесть фатально непозволительная роскошь для таких отверженных, как она 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

История начинается как очередной бой в стиле рестлинг, где две хорошенькие девочки ,Miki и Eri ,во время боя проигрывают двум соперницам намного превосходящих их по силе. Для того чтобы всё же справиться с противниками в будущих схватках и занять первое место, девушки решают обратиться в корпорацию "Kidou" которая предлагает им помощь в этом. В ходе тренировок обнаруживается что невинные препараты которые им дают на тренировках не столь безобидны ка казалось. Эти наркотики(лекарства) используются, для того чтобы увеличить силу человека, но имеют побочный эффект в виде чрезвычайного истощения. Продолжительность: 45:29 Перевод: Субтитры Русские субтитры: присутствуют. Неотключаемые субтитры (хардсабы);: присутствуют (английские).

Утверждается, что Фолклендские острова были открыты в 15911592 гг. английским мореплавателем Джоном Дейвисом. В начале XIX века Аргентина объявила острова частью своей территории, но в 1833 году Великобритания возобновила свои притязания и отправила на острова войска с целью освободить территорию от аргентинских поселенцев. С тех пор многие аргентинские правительства официально брали обязательства вернуть эти территории. 1 апреля 1982 года губернатор Фолклендских островов Рекс Хант получает сообщение о том, что к берегам острова движется военное судно, и в ближайшие часы на берег буквально рядом с его резиденцией высадятся несколько сотен хорошо вооруженных солдат и БТРы. Общее количество британских военных на острове 70 человек Им предстоит защищать дом губернатора, флаг Великобритании и, самое главное, Империю, на собственность которой так не по-джентльменски покушается Аргентина. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Однажды ночью Дарби, Бастер, Винни, Тигруля, Ру и Хрюня наблюдают падающую звезду, и на следующий день они решают осмотреть место падения. Но Стоакровый лес очень большой, и вся дружная команда должна проявить все свои навыки настоящих сыщиков. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В сутолоке огромного парижского аэропорта возможны самые удивительные события и невероятные встречи Феликс спешит к любимой женщине. Роза убегает от нелюбимого мужчины. Он преуспевающий бизнесмен, серьезный и молчаливый. Она королева салона красоты, болтающая без умолку. У них нет ничего общего, но пока все рейсы задержаны из-за забастовки, им придется составить друг другу компанию. Что сулит это странное знакомство двум непредсказуемым европейцам скуку и головную боль или незабываемое романтическое приключение? 1. Перевод: Дублированный

Представьте себе, что беспроводные технологии могут связывать человека не только с кем-либо находящимся на другом конце земного шара, но и с другим миром. Миром мертвых. Представьте, что ваш сотовый телефон или ваша электронная почта дверь. И когда вы звоните по мобильному, или работаете с e-mail, эта дверь открывается, и в наш мир проникают они. Они уже умерли. И они могут сделать так, что умрете и вы. Спрятаться негде, убежать невозможно. Вы уже заражены. 1. Перевод: Дублированный

Группа экстремалов снимает рекламу у подножья Альп, близ югославской границы. Случайно в поле зрения героев попадает секретный лагерь военного преступника Слободана Павла, и теперь им придется мобилизовать все свои навыки, чтобы выжить 1.Перевод: Дублированный

В начале Второй мировой трое британских офицеров бегут из немецкого лагеря для военнопленных. Джек Роуз и Том Уиллис вновь попадают в плен и их отправляют в лагерь строгого режима Колдиц хорошо охраняемый готический замок, куда ссылали самых непокорных офицеров. Третий из беглецов, Ник МакГрейд добирается домой. В Лондоне он разыскивает подругу Джека Лиззи и сразу же безнадежно влюбляется в неё. С этого момента Ник думает лишь об одном: Джек и Лиззи больше никогда не должны увидеться. Используя служебное положение, он фабрикует сообщение о гибели Джека. Тем временем Джек и Том с риском для жизни предпринимают попытку бежать из замка Колдиц 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

После сотрясения мозга у немолодой Сильвии Стиклс, добропорядочной жены и матери из Балтимора, держательницы магазина, просыпается плотское желание, и жители Балтимора начинают борьбу благопристойности против порока. Сильвия встречает местного водителя грузовика и развратника Рэй-Рэй Перкинса. Вместе они пускаются во все тяжкие, погружаются на самое дно низменных инстинктов, таща за собой преданного мужа Сильвии, Вона и её дочь, танцовщицу Каприс. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый