|
Большая кража
Дата выхода: 2004 Обновлено: 01.06.10 10:00 Тэги: Комедия, Триллер Что и говорить, а жизнь у Джека Райана что надо: катается себе на доске, плавает в океане, да греется на солнышке! А чтобы хватало на пивко, наш обаятельный герой изящно прикарманивает себе все, что плохо лежит: так, по мелочам, ничего серьезного тут чужой кошелек прихватит, там портмоне. Однако все сразу меняется, когда на горизонте у Джека появляется очаровательное создание с волнующими формами светловолосая богиня, которая ненавязчиво предлагает ему зайти на минутку в чужой дом и выйти богатым человеком! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Рыцари Рамунэ
Дата выхода: 1997 Обновлено: 01.06.10 10:00 Тэги: Аниме, Сериал Чтобы спасти Галактику от неминуемой гибели, Какао и Парфайт были посланы сквозь пространство и время с миссией вернуть 4-го воина, Рамунеса, Чемпиона Галактики. К несчастью, они обнаруживают Рамунеса в тот момент, когда тот командует флотом вторжения Гига Геноса. Планета за планетой, Рамунесу нужна вся Галактика, стонущая под его тиранической пятой! При помощи некого круглого сироты, наши герои должны спасти Галактику от этого героя всех времен и народов! Продолжительность: 6 эпизодов по 28 минут Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть |
|
Жена мерзавца
Дата выхода: 2002 Обновлено: 01.06.10 10:00 Тэги: Драма, Мелодрама Америка вступила во 2-ую мировую войну. Мужья и сыновья воюют в далеких краях. Вдова, воспитывающая двух сыновей в провинциальном городке Луизианы, подозревается в оказании помощи нацистам, выражающейся в доставке топлива немецким подводным лодкам, которые атаковали Американские корабли в Мексиканском заливе. Её друзья и соседи становятся ещё более подозрительными, когда женщина нанимается ассистенткой к доктору-немцу, эмигрировавшему в США. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал |
National Geographic: Атлантида каменного века
Дата выхода: 2010 Обновлено: 01.06.10 10:00 Тэги: Следите за работой археологов, реконструирующих пропавший мир Европы, который, по мнению ученых, погрузился в море в середине каменного века. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый |
|
Боль
Дата выхода: 2009 Обновлено: 01.06.10 10:00 Тэги: Драма, Триллер, Ужасы Прибывшие в Аризону семья Колтрейн не может оправиться от боли утраты, которая постигла их семью после безвременной кончины отца семейства Роберта. Вынужденные оставить свой шикарный образ жизни Хелен Колтрейн и её дети Конрад и Леонор переезжают жить в малокомфортный дом брата их покойного отца Дэррила. В семью приезжает незаконнорожденная дочь Роберта Сара которую не очень-то жалуют. С семьёй начинают происходит необъяснимые трагические происшествия. 1. перевод: Любительский многоголосый |
В тупике
Дата выхода: 1997 Обновлено: 01.06.10 09:59 Тэги: Кошмар новогоднего утра. Подружка Стретча и Спуна загибается от передозировки. Парни мечтают завязать с наркотиками. Против них все: Правительство, наркобизнес, тупые и злобные бандиты, тяжелое детство, погода, телевидение.. С Новым годом, Америка! 1.Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Братва
Дата выхода: 1996 Обновлено: 01.06.10 09:59 Тэги: Боевик, Драма Стиль жизни героев фильма, их действия и поступки раскрывают это емкое и интернациональное понятие 1.Перевод: Профессиональный многоголосый 2.Перевод: Авторский одноголосый |
Евровидение-2010. Международный конкурс исполнителей. Финал
Дата выхода: 2010 Обновлено: 31.05.10 14:25 Тэги: Конкурс песни Евровидение 2010 стал 55-м конкурсом Евровидение. Проводился с 25 по 29 мая 2010 в Telenor Arena в Беруме пригороде норвежской столице Осло. Норвегия получила право проводит конкурс после того как норвежский представитель Александр Рыбак, вместе с песней Fairytale занял 1-е место на Евровидении 2009, которое проводилось в Москве. Победителем песенного конкурса "Евровидение-2010" стала представительница Германии Lena, выступившая с песней Satellite ("Спутник"). "Музыкальный коллектив Петра Налича" занял 11-е место. 1. Перевод: Двухголосый (Ольга Шелест и Дмитрий Губерниев) Как распределились места 1. Германия, Лена Майер-Ландрут Satellite (Спутник) - 246 баллов 2. Турция, MaNga We could be the same (Мы могли бы быть одинаковыми) - 170 баллов 3. Румыния, Paula Seling & Ovi Martin Playing With Fire (Играя с огнём) - 162 балла 4. Дания Chanée & Томас N'Evergreen In a moment like this (В такой момент) - 149 баллов 5. Азербайджан, Сафура Ализаде Drip Drop (Кап-кап) - 145 баллов 6. Бельгия, Том Дайс Me and my guitar (Я и моя гитара) - 143 балла 7. Армения, Ева Ривас Apricot Stone (Абрикосовая косточка) - 141 балл 8. Греция, George Alkaios & Friends Opa (Опа) - 140 баллов 9. Грузия, София Нижарадзе Shine (Сияние) - 136 10. Украина Alyosha Sweet People(Милые люди) - 108 баллов 11. Россия, Музыкальный коллектив Петра Налича Lost and Forgotten (Потерянный и забытый) - 90 баллов 12. Франция, Джесси Матадор Allez! Ola! Ole! (Давай! Привет! Оле! - 82 балла 13. Сербия, Милан Станкович Ово е Балкан (Это Балканы) - 72 балла 14. Израиль, Арель Скат Millim (Слова) - 71 балл 15. Испания, Даниель Дихес Algo pequenito (Нечто крохотное) - 68 баллов 16. Албания, Юлиана Паша It's all about you (Это всё о тебе) - 62 балла 17. Босния и Герцеговина, Вукашин Брайич Thunder And Lightning (Гром и молния) - 51 балл 18. Португалия, Филипа Аpеведу Ha dias assim (Такие дни) - 43 балла 19. Исландия, Гера Бьёрк Je ne sais quoi (Я не знаю, что) - 41 балл 20. Норвегия, Дидрик Солли-Танген My heart is yours (Мое сердце твое) - 35 баллов 21. Кипр, Jon Lilygreen & The Islanders Life looks better in spring (Жизнь выглядит лучше весной) - 27 баллов 22. Молдавия, Оля Тира и SunStroke Project Run Away (Убегай) - 27 баллов 23. Ирландия, Ниам Кавана It's for you (Для тебя) - 25 баллов 24. Белоруссия, 3+2 Butterflies (Бабочки) - 18 баллов 25. Великобритания, Josh That Sounds Good To Me (Это звучит здорово для меня) - 10 баллов |
|
Сообщество (Сезон 01)
Дата выхода: 2009 Обновлено: 31.05.10 10:01 Тэги: Комедия, Сериал Сериал рассказывает о студенческом сообществе, которое состоит из школьных лузеров, недавно разведенных домохозяек и пожилых людей, старающихся сохранить трезвый ум. |
Звёздный путь: Вояджер (Сезон 01)
Дата выхода: 1995 Обновлено: 31.05.10 10:01 Тэги: Сериал Время действия сериала 2371 год. Только что спущенный с доков звёздолёт Вояджер Объединённой Федерации Планет получил первое задание найти корабль Маки, организации, которая борется против Кардассианцев и считается ими и Федерацией террористами. По случайному стечению обстоятельств оба корабля попали в пространственную аномалию, созданную неизвестной инопланетной формой жизни называющей себя Опекун. Он перенёс из в Дельта квадрант, за 70 тысяч световых лет от Земли с перспективой потратить на обратный путь не одно десятилетие. Объединив усилия с командой корабля Маки, капитан Джейнвей дала клятву, что Вояджер во что бы то ни стало вернётся домой. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Город Хищниц (Сезон 01)
Дата выхода: 2009 Обновлено: 31.05.10 10:01 Тэги: Комедия, Сериал Сериал Cougar Town рассказывает о недавно разведенной 40-летней Джулс Кобб и её сыне-подростке Трэвисе, живущих в небольшом городке в штате Флорида. Этот город можно охарактеризовать одним словом Cougars. Это и название популярной футбольной команды местной школы, и немалое количество разведенных женщин среднего возраста, ищущих парней помоложе, чтобы скрасить свой досуг. Джулс не хочет стать похожей на них, но после прошедшего развода и своих немолодых лет она хочет большего для своей личной жизни. С помощью лучшей подруги Элли и коллеги по работе Лори она пытается вспомнить, как же это ходить на свидания и знакомиться с мужчинами. Перевод: LostFilm.TV |
Не сдавайся! Макендо
Дата выхода: 1995 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Аниме По сути это лёгкая пародия над махосёдзе с героической фантастикой. Повествует она про беглого киборга, первым делом прибившего своего создателя (чем не чудище Франкенштейна?) и заслуженную махосёдзе в отставке, которой уже надоело подрабатывать охотницей на монстров. Конечно, Злого Гения так просто не убьёшь, киборг напротив - на поверку весь из себя положительный, просто зациклен на идее возвращения своего первоначального облика, ну а у зрелой махосёдзе есть боевитая сестрёнка, которая совсем не прочь помахать магическим жезлом, благо синелицый детектив из Демонического Мира таковой с собой приволок. В результате получается этакий переплетённый клубок интересов, который в конце ОВАшки вполне предсказуемо разрубается объединившимися героями, а зло получает очередного пинка и драпает без оглядки. Продолжительность: OAV (1 эп.), 30 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Перевел: Rin [Shoku Team] Перевед песен: Asa^_^Sempai [Shoku Team] Редактор: ilivit [Shoku Team] |
|
Вы не знаете Джека
Дата выхода: 2010 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Драма Фильм основан на реальных событиях. Он поведает историю о враче, поддерживающем идею легализации эвтаназии. Причем, выступал он за неё не только на словах: он помогал своим неизлечимо больным пациентам уходить из жизни. Когда правда открылась, его лишили врачебной лицензии и осудили. Два года тому назад доктор Смерть был выпущен на волю за хорошее поведение. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Анжелика [ОВА-4]
Дата выхода: 2004 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Аниме Анжелика была обыкновенной девушкой, пока в один прекрасный день её не выбрали в претендентки в королевы и не вызвали в Священную землю. Там она должна пройти королевское испытание. Конкурировать ей предстоит с более подготовленной и обученной для того, чтобы стать королевой девушкой - Розалией. Продолжительность: OAV (3 эп.), 30 мин. Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть (перевод sys3x - Kage Project ^^) Хардсаб отсутствует |
|
Что я сделал ради любви
Дата выхода: 1998 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Комедия Главный герой потерпел фиаско со всеми своими пассиями женского пола, потерял вдобавок и работу, и теперь при помощи друзей-геев, устраивается "квартирантом" к деловой леди, переживающей разрыв с мужем, и, якобы, ненавидящей всех мужчин. Он выдаёт себя за гея. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
Discovery: Как это работает? (Сезон 01)
Дата выхода: 2001 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Если вас когда-нибудь интересовало, как это работает или из чего это сделано, тогда этот сериал для вас. Программа повествует о том, как производят привычные нашему взгляду продукты, предметы обихода и т.д. Этот сериал дает нам возможность посетить производство и посмотреть, как делают некоторые предметы, которые можно найти в любом доме. Эта программа расскажет вам обо всем. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый Примечание: 13 серия - оригинал |
|
Далекие мечты
Дата выхода: 1987 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Драма Под Рождество в своем родном городке встречаются старые школьные друзья. За их плечами - несбывшиеся надежды и разочарования. Красавец Дэйви, лучший баскетболист в школе, стал полицейским. Его друг Дэнни, отправившийся искать счастья в неизвестном направлении, возвращается так ничего и не добившись, но с полусумасшедшей женой. Она и толкает Дэнни на ограбление магазина. Если бы Дэнни знал, чем это обернется... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал |
Спрячь это подальше
Дата выхода: 2008 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Драма, Комедия Кристофер Рокетт одержим своей работой. Его отношения с любимой девушкой Энни зашли в тупик, поскольку такой жизненный ритм не оставляет ему времени для поддержания личной жизни. Когда у его отца, Тома Рокетта, случается сердечный приступ, Кристофер возвращается в родной город, чтобы поддержать мать. В городе детства он предается воспоминаниям и открывает для себя многие, неизвестные ему ранее, семейные тайны. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
BBC: Великий рифт: Дикое сердце Африки
Дата выхода: 2010 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Сериал Трёхсерийный фильм BBC в области естествознания, показывающий ландшафты и дикую природу Восточно-Африканской Великой Рифтовой Долины. Поддерживая многообразие дикой жизни, фауны и различных сред обитания, Рифтовая Долина стала основой для некоторых очень важных экосистем Африки. В фильме показано формирование долины 30 миллионов лет назад, особенно выделяя многие существа, развивавшиеся и приспосабливавшиеся к жизни в этом уникальном месте. В фильм включены серии "Огонь", "Вода" и "Трава". 1. Перевод: Профессиональный одноголосый |
Дикость 4: Оргия
Дата выхода: 2010 Обновлено: 31.05.10 10:00 Тэги: Драма, Триллер После разнузданной ночи с тремя красавицами сын убитого миллионера оказывается вовлеченным в темную историю. Он вступает в игру, которая сулит наслаждение, но превращается в борьбу за жизнь. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый |
|
Изо всех сил
Дата выхода: 1987 Обновлено: 31.05.10 09:59 Тэги: Боевик, Драма Водитель грузовика Линкольн Хоук, по прозвищу Ястреб, едет в Лас-Вегас на чемпионат мира по армреслингу. У него много забот: надо встретиться и поговорить с бывшей женой, умирающей от странной болезни сердца; проведать, сломав ворота и разобравшись с телохранителями, любимого тестя и любой ценой заполучить сына, брошенного 10 лет назад. Сын, в начале принявший отца в штыки, станет опорой Ястреба и поможет ему выиграть чемпионат. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый |
Смертельное оружие 4
Дата выхода: 1998 Обновлено: 31.05.10 09:59 Тэги: Боевик, Драма, Комедия, Триллер Главный герой Риггз ждет, как он надеется, сына от Лорны Коул, а Роджер внука. Оба уже ощущают возраст, им дали звания капитанов, но сердца их все ещё молоды и без приключений не могут. В этом 4-м по счету фильме их дорожки случайно пересеклись с китайскими мафиози, печатающими фальшивые деньги. В фильме есть юмор, множество перестрелок, драк, погонь, головокружительных трюков. Взрываются бензовозы, машины, корабли садятся на мель, Джет Ли показывает свое мастерство в восточных единоборствах. 1.Перевод: Дублированный |
|
Незваные Гости
Дата выхода: 2005 Обновлено: 31.05.10 09:59 Тэги: Комедия, Мелодрама История о бесшабашных приключениях двух заядлых холостяков: Джона и Джереми, которые изобрели потрясающий способ знакомства с девушками. Они придумывают себе легенды, проникают на чужие свадьбы и получают удовольствие от бесплатной еды, шампанского и множества красивых женщин, которые готовы на все, чтобы найти себе мужа. Но лучшая часть плана это вовремя исчезнуть под утро, дабы дама сердца не успела намекнуть на какие-либо обязательства. Только вся эта тактика умных бабников летит в тартарары, когда Джон неожиданно для самого себя влюбляется. Завоевать сердце любимой, значит пойти на крайний шаг: ворваться на свадьбу и украсть невесту 1. Перевод: Дублированный |
Мгновения грядущего (Вспомни, что будет)
Дата выхода: 2009 Обновлено: 30.05.10 10:04 Тэги: Драма, Сериал, Триллер Cобытия развиваются после того, как в результате научного эксперимента люди во всем мире на две минуты переносятся на 6 месяцев вперед. После этого на Земле начинается хаос. И дело даже не в том, что за эти две минуты произошли тысячи аварий и несчастных случаев. Те, кто увидел себя счастливыми, пытаются изо всех сил приблизить момент счастья. Другие пытаются что-то изменить или впадают в отчаяние. Есть и те, кто в эти две минуты просто потерял сознание. Эти люди со временем понимают, почему у них не было видения через год они будут уже мертвы. Можно ли изменить увиденное будущее? |

























