Во время операции Буря в пустыне сержант Рэймонд Шоу совершил подвиг, спас своих братьев по оружию, попавших в засаду, пока командир отряда Бен Марко был без сознания. Прошло несколько лет. Шоу, подбадриваемый матерью-сенатором, рвется в вице-президенты, а у Бена начинаются странные видения. Он уже не уверен, что тогда в Кувейте все было именно так, как он помнит. Поиски правды могут стоить Марко жизни. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Этот документальный цикл, посвящен одним из самых красивых кошек на земле большим кошкам. Удивительный мир дикой природы Кении познакомит вас с царями зверей гепардами, леопардами, львами. Двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю команды операторов работали над созданием фильма, не смотря на любые погодные условия. Съемки крупных животных в местности, не тронутой человеком, потребовали серьезную работу специалистов, а уникальные ночные съемки воссоздают полную картину дикой жизни. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

19-й век, Лондон. Эстер родилась в бедной многодетной еврейской семье. Уже с детства она отличалась от своих братьев и сестер. Девочка росла замкнутой и не всегда разделяла общее мнение. Однажды после спектакля Эстер критически отозвалась об игре главной актрисы, которой восторгались остальные. Тогда девушку в очередной раз назвали сумасбродкой. Спустя некоторое время Эстер пришла в театр и попросилась в актрисы. Пожилой актер Нэйтен дает начинающей артистке уроки мастерства, и вскоре Эстер делает первые успехи. Однако, одних уроков недостаточно и, чтобы стать настоящей актрисой и до конца прочувствовать душу героя, необходимо приобрести определенный жизненный опыт. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Эта история началась так: Нагиса Кано жила спокойной, однообразной жизнью обычной японской школьницы, пока на неё на начала охоту Нечто... Продолжительность: 1-2 эп, 24 мин. серия и 3 эп, 40 мин. Аудио: Vorbis, 48 KHz, 128 kbps, Язык Японский Субтитры: внешние Язык: русский ; Перевод: AlexMalkavian

Настоящим друзьям все равно откуда вы и как вы выглядите, они устроят с вами пикник но они не будут вас есть. В этом мире, где сильный ест слабого, эти странные друзья не поддаются логическому объяснению. Они похожи на лучших друзей, которые наконец нашли друг друга. Они действуют вопреки природе и изменяют наше мнение о любви. Узнать что эти животные способны на любовь как мы это настоящее откровение. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый

Что есть реальность? Индуисты говорят, что это "сны Брахмы". А могут ли сниться сны городу Томобики? В имении клана Мэндо состарилось 300-летнее дерево. Но не простое дерево, а Тарозакура - хранитель рода Мэндо. Его нужно заменить, а, стало быть, срубить. Это хороший повод снять кино на тему древнего предания рода Мэндо. Но так ли уж безобидна эта затея? Ведь дерево не зря сотни лет было хранителем! Сможет ли город Томобики пережить это событие, ведь легенды, порой, возникают не просто так Продолжительность: 01:41:21 Перевод: Одноголосый (Rise) Русские субтитры: есть Аудио #1 (RUS): 160 Kbps 48000Hz Аудио #2 (ENG): 208 Kbps 48000Hz

Спустя 14 лет после мнимой гибели в авиакатастрофе, Кэролайн возвращается домой. Она утверждает, что никогда не садилась в самолет. Внезапно появившаяся Кэролайн хочет вернуться к семье, но родственники настроены скептически, так как она приехала как вовремя, чтобы унаследовать миллионное состояние недавно умершей бабушки. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Снайпер Том Бекетт стал легендой при жизни. И даже не потому, что всегда выполнял самые умопомрачительно сложные задания. А потому, что всегда возвращался с них целым и невредимым. Но на этот раз ему предстоит, пожалуй, самый суровый экзамен на профпригодность, который только можно себе представить без права на малейшую ошибку. Герою приказано отправиться в одну из горячих точек Восточной Европы и уничтожить местного диктатора. Бекетт и его напарник выступают на свою охотничью стезю, ещё не ведая, что вскоре обстоятельства драматически переменятся, и объектом безжалостной охоты станут они сами! 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Стивен и Дэнни супружеская пара из Манхэттена, у которой есть все, что нужно для семейного счастья: шикарный дом, добрые друзья и куча денег. Но предстоящий визит родителей Стивена ставит все с ног на голову. И дело вовсе не в том, что Стивен и Дэнни голубые. Родители прекрасно об этом знают. Дело в том, что Стивен и Дэнни работают киллерами у дона Виктора Патрицци, нью-йоркского босса мафии. А родители думают, что Стивен и Дэнни руководят компанией по доставке готовых блюд. Чтобы поддержать родительское заблуждение им предстоит организовать торжественный обед в честь дня рождения отца Стивена. Есть лишь одна небольшая проблема: наша сладкая парочка не умеет готовить и понятия не имеет о том, как нужно сервировать банкеты. И тогда на помощь Стивену и Дэнни приходят их коллеги-мафиози. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Пути Господни неисповедимы Джеф учится в семинарии, и мысли его далеки от женщин. Но находясь на смертном одре, его умирающий отец завещает своим двум сыновьям Тому и Джефу во что бы то ни стало продолжить их род. И когда Том покидает этот мир, не исполнив последней воли отца, Джеф вынужден покинуть семинарию для более мирских забот. Робкий и застенчивый, он ходит по барам в поисках женщины, обращается к нетрадиционной медицине, помещает объявление в колонку знакомств, а помогает ему в этом симпатичная коллега по имени Кэти. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Супруги Купер и Лия Тилсон годами ждали, чтобы осуществить свою заветную мечту о загородном доме. И, наконец, их чаяния сбылись; они владельцы необычайно красивого и большого поместья Холодный ручей. Провинциальный покой, свежий воздух, огромный участок идеальное место, чтобы достойно встретить старость и дожить до конца дней своих, вот только этот конец может наступить куда раньше, чем предполагалось. Ужасное, кровавое прошлое усадьбы, о котором героев забыли предупредить, вторгается в их настоящее с бывшим владельцем, преступником-психопатом, вернувшимся из тюрьмы. И этот жуткий человек не остановится ни перед чем, чтобы вернуть дом себе. Вернуть любой ценой 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Глава эксцентричной бруклинской семьи в свое время был известным писателем, однако сейчас он вынужден преподавать. Когда его жена открывает в себе писательский талант, ревность разрывает семью пополам, заставляя двух их сыновей заново строить отношения с родителями. Жена начинает встречаться с тренером младшего сына по теннису, в то время как муж заводит роман со своей студенткой, за которой также ухаживает старший сын. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Крутой полицейский Гарри Волц незаметно для своих сотрудников ведет двойную жизнь. В одной он уважаемый детектив, а в другой покровитель шикарного клуба Клуб Тома Тома. К сожалению, склонность Волца к азартным играм и красивой жизни делает его должником братьев Рассел владельцев клуба. Чтобы расплатиться ему нужно организовать идеальное убийство. Но все оборачивается не так, как он спланировал 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

События фильма происходят в 1990-х годах и рассказывают о жизни двух китайских иммигрантов, живущих в Токио. 1. Перевод: Профессиональный одноголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый

Год спустя после королевской свадьбы между королем Эвардом и королевой Дании Пэйдж они получили приглашение на свадьбу принцессы Майры из Сайгуна. После прибытия Пэйдж находит Майру недовольной своим браком по рассчету со злобным Кахом и тайно влюбленой в молодого смотрителя слонов по имени Алу. После того как тайный роман между Майрой и Алу раскрыли, Алу бросили в тьрюму, а священный свадебный слон убегает в джунгли! Для спасения принцессы Майры, Пэйдж и Эдди должны найти слона, освободить Алу и убедить короля Сайгуна что высшая любовь правит всем. Прекрасное приключение, чтобы отметить свой первый юбилей! 1. Перевод: Любительский многоголосый

Выход через сувенирную лавку хороший способ для музея немного подзаработать. Вдохновленный произведениями искусства, которыми любовался в залах галереи, посетитель обнаруживает их штампованные репродукции на футболках, кружках, магнитах на холодильник и с удовольствием запасается такими высококультурными сувенирами. А что, если бы через сувенирную лавку осуществлялся бы не выход, а вход? Многие ли посетители вообще добрались бы до выставочных залов? Может быть, им вполне хватило бы сувениров? Вообще, где кончается искусство и начинается китч? И как отличить настоящий шедевр от подделки? Ведь, говорят, сам Пикассо в свое время не смог узнать свою картину среди множества копий Картина рассказывает невероятную, но правдивую историю о том, как эксцентричный буржуа французского происхождения, проживающий в Лос-Анджелесе, превратившись в кинодокументалиста, попытался отыскать Бэнкси и подружиться с ним. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Все называют Эли и Лилу сестрами. Они знают друг друга с детства, все делят на двоих, и общую мечту о лучшей жизни тоже. Они живут на периферии за 10 минут езды от Парижа. Чтобы приблизиться к желанному, жизни в стиле шик, где все кажется возможным и всё так блестит, девушки ввязываются в большие неприятности. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

OVA являлась приложением ко второму номеру журнала манги Sho-Comi за 2010 год, в котором публиковалась манга Suki Desu Suzuki-kun!! Тип: OVA Продолжительность: 13 мин

На стадионе Ледигуер в Гренобле, прямо во время матча, происходит дерзкое ограбление кассы стадиона. Убегая с места преступления, грабители решают, что без добычи им легче будет скрыться и прячут сумку с деньгами неподалёку, в маленьком сарае. Глава семьи Гиньебон нечаянно оказался свидетелем прятания сумки. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Отсидев восемь лет в тюрьме, бывший боксер Джои Нардоне выходит на свободу. Он располнел и потерял за это время спортивную форму, потому оказывается не у дел. Случай сводит его с 14-летним подростком из неблагополучной семьи, ставшим мишенью для местных хулиганов. Джои берет его под опеку, начинает давать ему уроки боксерского мастерства, и в его жизни появляется цель. Главное, он уверен, что его ученик никогда не станет использовать силу во зло. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Глухонемая девушка Дот вынуждена жить у своих крёстных родителей Пола и Оливии Дир и их дочери Нины, местной чирлидерши и самой популярной девушки. Все члены семьи, а также школьные друзья Нины испытывают странное очарование тихой Дот и начинают доверять ей самые тёмные свои секреты. Дот молчаливо выслушивает душеизлияния своих новых друзей, которые не подозревают, что самая тёмная тайна, которую хранит девушка её собственная, а не их 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый

Однажды ночью в Париже зверски убивают крупных дельцов порнобизнеса и наркоторговли. Расправа над ними напоминает страшную месть. Комиссар Грандель расследует убийства и выходит на след подпольной организации Союза полицейской солидарности, которую возглавляет коммисар Скатти, маниакальный борец за чистоту французского общества. Члены этого общества безжалостно истребляют подонков, евреев и коммунистов, а шеф Гранделя ведет подлую двойную игру. В комиссариате происходят невероятные события: шантаж и самоубийства полицейских. Жертвой органа правосудия становится и лучший друг Гранделя. Теперь герой Делона должен совершить возмездие. Даже если ему придется уйти после этого из полиции... По роману Фредерика Фажарди Стилистический приём. Посвящается Жану Габену. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Супружеская пара похожая на Бонни и Клайда замешана в мелких махинациях, происходящих в нью-йоркском районе Адская кухня на Манхетанне в середине 1970-х годов. Муж Эд занимается продажей оружия и наркотиков. Он часто издевается над своей женой, и теперь она, используя свою красоту, совращает друзей Эда совершить убийство супруга. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Экранизация автобиографии Ромео Даллэйра Рукопожатие с дьяволом. В книге рассказывается о личных впечатлениях командующего силами МООНПР генерал-лейтенанта Даллэйра во время геноцида в Руанде. 1 января 1994 года командующий силами МООНПР генерал-лейтенант Ромео Даллэйр предупредил Центральные учреждения ООН о том, что экстремистски настроенная милиция готовит массовые убийства и в этих целях создала запасы оружия 1. Перевод: Профессиональный многоголосый