В центре событий окажется молодая женщина по имени Ника тяжело переживающая самоубийство матери. Ее старшая сестра Барбара властная, волевая женщина, приезжает вместе с семьей к Нике, чтобы поддержать ее и уладить дела матери. Пока сестры заняты делом, малолетняя дочь Барбары находит в доме посылку пришедшую от неизвестного адресата, а в ней рыжеволосую куклу Чаки. Вскоре происходит череда кровавых убийств. Ника начинает подозревать, что в убийствах неким образом замешана кукла. По ходу дела выясняется, что у Чаки во всем этом есть особый интерес. Он решил закончить работу которую начал 20 лет назад, и в этот раз он намерен довести дело до кровавого и шокирующего финала. 1. Перевод: Дублированный

Раймунд Григориус, швейцарский профессор древних языков, спасает португальскую женщину от самоубийства и находит у нее книгу, написанную португальским автором Амадеу ди Праду, о сопротивлении диктаторскому режиму Антонио ди Оливейра Салазара. Полностью поглощенный книгой главный герой посвящает свою жизнь изучению португальской истории в целом, и в часности работам Амадеу ди Праду. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

В нашей стране этот человек мог бы считаться героем. У себя на родине он подлый изменник и хладнокровный предатель, которому нет пощады. Никто не мог предположить, что убежденный патриот и прекрасный семьянин долгое время продавал нашим соотечественникам государственные тайны прямо из штаба американской разведки. Тимоти Хаттон исполняет в этом фильме роль Олдрича Эймса, агента ЦРУ среднего звена, курирующего тайных агентов, работающих в России. Жизнь Олдрича складывается не так, как ему хотелось бы. Его продвижение по служебной лестнице остановилось из-за пагубного пристрастия к алкоголю. Скромный оклад Эймса не может позволить ему оплачивать нешуточные счета, достающиеся ему от жены. Но однажды Эймс находит способ решения своих проблем. Он решает заняться рискованным и опасным делом продажей американских агентов КГБ. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Леонард Шелби изысканно и дорого одет, ездит на новеньком Ягуаре, но проживает в дешевых мотелях. Его цель в жизни найти убийцу жены. Его проблема редкая форма амнезии, потеря короткой памяти, помня все до убийства, он не помнит, что было пятнадцать минут назад. Его друзья Тедди и Натали, да и друзья ли они ему. Его спутники фотоаппарат Полароид и татуировки на теле. 1. Перевод: Дублированный 1. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps) 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps) (СОЮЗ Видео) 3. Перевод: Профессиональный многоголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) (D2Lab) 4. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 768 kbps) (Сергей Кузнецов) 5. Перевод: Авторский одноголосый (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) (Григорий Либергал) 6. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1536 kbps) 7. Перевод: Комментарии (Русский)(AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) |Комментарии режиссера Кристофера Нолана с закадровым переводом| 8. Перевод: Комментарии (Английский)(AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 9. Перевод: Комментарии (Английский)(AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 10. Перевод: Комментарии (Английский)(AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps) 11. Перевод: Комментарии (Английский)(AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps)

Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР. 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Оригинал Full HD версия: 1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps) 2. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps)

История любимый предмет американского школьника Тодда Боудена. Со страхом и трепетом он листает летопись кровавого прошлого, вглядываясь в лица безымянных жертв. Неожиданно мальчик выясняет, что его сосед жестокий нацистский преступник, сумевший избежать правосудия. В обмен на свое молчание подросток требует, чтобы старик открыл ему зловещие тайны самой мрачной страницы в истории человечества. Пока его сверстники штудируют физику и математику, Тодд изучает страшную науку, которую не проходят в школе науку зла. Его сосед оказывается хорошим учителем. В тихом запуганном старике снова просыпается кровавый надзиратель концлагеря Курт Дюссандер. И для способного ученика наступает время решающего экзамена 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Сложный детектив, требующий от зрителя полной сосредоточенности. В Нью-Йорке старший инспектор отдела по расследованию убийств получает новую напарницу и новое дело инсценирована смерть от чрезмерной дозы героина одного человека. Повседневная работа полицейских предстает тяжелым, напряженным трудом и жизнью, полной взлетов, падений, трагизма и любви. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Тоби Логан 28-летний парамедик, обладающий способностью читать мысли людей. В один прекрасный день он решает использовать свой дар на благо других людей и помогать раскрывать преступления. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FOX)

Это сериал из короткометражных фильмов, рассказывающих о том, как каждый из героев попал на турнир Смертельная битва. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (Гланц и Королeва) / Любительский многоголосый (Alternative Production)

Много лет профессиональный киллер О жил в изолированном мире убийств и одиночества. Такая жизнь становится совсем невыносимой после смерти его любви Нэнси. Когда он встречает наивную Чин, что-то начинает меняться Чин, которую О нанял для уборки своей квартиры, никогда не видела своего работодателя. Однако вскоре, яркий и беспечный Ток входит в жизнь Чин с миссией, выяснить, что за человек О, и занять его место в игре место киллера номер один. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Лотти красива, молода и всегда находится в гуще криминальных событий, потому что работает подсадной уткой в полиции Лос-Анджелеса. Её задача выявлять и привлекать к себе наркоманов, маньяков и бандитов, чтобы в нужный момент дать знак ребятам из полиции, которые и завершат операцию. Каждый раз рискуя жизнью, Лотти с честью выходит из разных передряг. Но однажды она срывается. После одной из операций, когда она чуть не погибла, Лотти по пути домой оказывается в кафе (чтобы скоротать время, пока на её машине меняют скат). Один из посетителей оплачивает заказанную ею порцию текилы, а потом предлагает ей отправиться к нему домой, обещая исполнить любые мечты женщины. Неожиданно для себя Лотти соглашается 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Красавица Кэти только что переехала в Нью-Йорк, чтобы сделать карьеру модели. Но девичьи мечты о роскошной жизни разбиваются: ее насилуют, пытают, а вскоре похищают и увозят в непонятном направлении. Кэти оказывается одна в чужой стране, где ее почти что похоронят заживо. Чудом избежав смерти, девушка решает жестоко отомстить обидчикам 1. Перевод: Дублированный (Чистый звук) 2. Перевод: Оригинал

Пятерка собак-доберманов грабит банк и уносит 350 тысяч долларов в сумках, привязанных к их спинам. Полиция и рэйнджеры безуспешно разыскивают животных в близлежащих к месту преступления лесах. Трое друзей Грег, Уоррен и Стив узнают о случившемся и решают поймать собак 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Драма о двух детективах, вынужденных работать вместе, чтобы схватить серийного убийцу, действующего по обе стороны американско-мексиканской границы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FOX Россия)

В результате тайных военных экспериментов в водах Тихого океана и на побережье появляются гигантские монстры! Невиданная катастрофа надвигается на Нью-Йорк и весь цивилизованный мир! Корабли пропадают без вести, проглоченные кальмаром-мутантом, целые кварталы уходят под Землю, подрытые огромным зубастым червем, а на острове Манхэттен хозяйничает ящер-великан Годзилла, переворачивая автобусы, сметая небоскрёбы, круша всё вокруг. 1. Перевод: Дублированный (СТС)

После самоубийства судьи и убийства его секретарши подозрения падают на глухонемого бродягу. Кейтлин Райли, назначенная общественным защитником, пытается найти доказательства невиновности подзащитного. Но это оказалось небезопасно 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Две подружки Виолет и Дейзи плевать хотели на всякие там законы и правила. Если они чего-нибудь хотят, то обязательно это получат, даже если ради этого придется кого-нибудь убить. Кстати, именно такой способ заработать кажется девчонкам довольно простым но до поры до времени 1. Перевод: Дублированный

Студенту семинарии было видение он должен открыть тайну своей родословной, и тем самым открыть собственное предназначение и миссию для которой он живет. Понимая, что подобные видение могут быть только со стороны сил зла, он прекращает обучение в семинарии и беря с собой подругу, уходит на поиски. Они привели его к заброшенному дому, в котором он обнаруживает истинное наследие предков старинный медальон. Друзья его находятся в смертельной опасности и у него происходит внутренняя борьба, завязанная на искушениях: остаться ли собой или принять тот дар, которым наделила его родословная. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В результате тайных военных экспериментов в водах Тихого океана и на побережье появляются гигантские монстры! Невиданная катастрофа надвигается на Нью-Йорк и весь цивилизованный мир! Корабли пропадают без вести, проглоченные кальмаром-мутантом, целые кварталы уходят под Землю, подрытые огромным зубастым червем, а на острове Манхэттен хозяйничает ящер-великан Годзилла, переворачивая автобусы, сметая небоскрёбы, круша всё вокруг. 1. Перевод: Дублированный (СТС)

Все были уверены, что Роберт Хансен приличный семьянин, владелец пекарни и славный охотник. Никто не подозревал, что на самом деле он безжалостный маньяк, который похитил и убил более двадцати женщин. И только 17-летней Синди Полсон удалось сбежать от убийцы. Она наводит на след маньяка полицейского, который начинает опасное расследование. Ему никто не верит: Хансен слишком приличный человек для такого обвинения Но упорный коп знает свое дело и должен дойти до конца 1. Перевод: Дублированный (Лицензия) 2. Перевод: Оригинал

Пока город существует в своем привычном ночном ритме, молодая девушка кончает жизнь самоубийством, спрыгнув с высоты прямо на мостовую 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сара только что переехала со своей матерью и живописный маленький городок Новой Англии и поступила в выпускной класс местной школы. Одноклассники сразу же невзлюбили ее. И по странному совпадению один за другим стали погибать в необъяснимых несчастных случаях. Местные жители сразу вспомнили городскую легенду, которая гласит, что 300 лет назад в доме, где поселилась Сара, жила другая девушка. Ее тоже звали Сара, и она была заживо сожжена на костре по обвинению в колдовстве. Перед смертью ведьма наложила на город проклятие, поклявшись вернуться и покарать потомков своих убийц 300 лет назад основатели города убили ведьму. Теперь нечто жаждет крови. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Второго такого не найти! Джулиан Кэй единственный и неповторимый! Он легко изъясняется на шести языках. Он изысканный, начитанный собеседник. Он чувственен и интеллигентен. Он безмерно элегантен и немыслимо привлекателен. Ни одна женщина не в силах устоять перед его чарами. Что, в сущности, и требуется Джулиану для его повседневной работы, так как он профессиональный соблазнитель. Причем самый высокооплачиваемый в Голливуде. Его сердце защищено ледяным панцирем от лишних нежных чувств, которые внезапно могут возникнуть на службе или вне её работе не должно мешать ничто! Казалось бы, в жизни прекрасного жиголо все будет прекрасно. Но вот одну из клиенток Джулиана находят мертвой, а самого его начинают подозревать в убийстве... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Профессиональный многоголосый (СТС)

Восток название группировки экологических террористов, пытающейся отомстить аморальным корпорациям. Представительница спецслужб должна проникнуть в группировку. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал