Отправляемся в конец первой половины двадцатого века. Война завершилась два года назад. В центре внимания оказывается парижский дом мод, который пытается восстановиться после унизительной фашистской оккупации. Теперь Франция решила тоже завоевать мир, но не насильственным способом, а путем красоты и обаяния. Мало кто может думать в такие годы о дизайне и моде, однако французские модельеры и красивые девушки готовы показать всему миру, что, несмотря на все беды и страдания, в мире все еще есть место для настоящей природной красоты, которую никакая война не сможет нарушить и уничтожить. Перевод: Амедиатека Сезонов: 1 Количество серий: 8

Мэтт Шэйд был популярным и успешным профессиональным хоккеистом с любящими поклонниками и хорошим достатком. За долгие годы он совершил много проступков, о которых жалеет и по сей день, но теперь карьере пришёл конец и решая, чем же заняться, Мэтт выбирает частный сыск. Вместе с опытным и суровым частным сыщиком Энджи Эверетт они основывают собственное агенство по расследованию самых запутанных и интересных случаев, где ставки высоки, а каждый вовлечённый в дело является потенциальным подозреваемым.Погружаясь в новую среду криминала и погонь Мэтт пытается осознать, кем же он стал и кем хочет видеть себя в будущем. Абсолютно разные по характерам Шэйд и Эверетт идеально дополняют друг друга в рабочем процессе, завоёвывая репутацию превосходного дуэта по раскрытию дел. Частные сыщики разбираются в крупном мошенничестве на ставках в мировых скачках, расследуют дела известных личностей и звёзд шоу-бизнеса, а также пытаются решать и личные проблемы. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Sony) Количество серий: 18

В 1959-ом году доктор Блейк возвращается в родной городок Балларат, который покинул ещё молодым. Богатств времён золотой лихорадки, которым он обязан своей роскошной архитектурой, в городе давно нет, но тайны, убийства и обман, остались ещё со времён его былой славы. Изменения грядут, наслаиваясь на раны, оставленные Второй мировой войной и огромное количество страхов: страх перед коммунизмом, ядерными испытаниями, рок-н-роллом, эмигрантами и социальными потрясениями. Люсьен Блейк наследует медицинскую практику упокоившегося отца c вызовами на места преступления. Импульсивный, не боящийся рисковать и нарушать сложившийся порядок вещей, преследуемый ужасами войны, опытом военнопленного и личными потерями, он раздражает многих. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Back Board Cinema по заказу ТВ-Центр) Доктор Блейк (Сезон 02)

Комедийный сериал о взрослении четырех веселых и умных подростков, которые вместе учатся в школе южного Лос-Анджелеса. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Весёлым братьям-мопсам Бинго и Ролли никогда не сидится на месте. Каждый день они выдумывают новые игры и развлечения, путешествуют по всему миру, узнают много нового и интересного о культуре и традиция разных стран. Но как бы далеко щенки не отправились, они всегда возвращаются домой к своему любимому хозяину изобретателю Бобу и лучшим друзьям: кошке Шипе и роботу-собаке по кличке Г. А. В. 1. Перевод: Дублированный Количество серий: 52

Палящее солнце Карибских островов, верный корабль и жизнь, полная риска его стихия. Единственная женщина, которую он любил, вышла замуж за миллиардера и живет на вилле в Майами. Неожиданно она вновь появляется в его жизни и умоляет о защите. С этой минуты знакомые воды превратятся в море соблазна 1. Перевод: Дублированный

Семейная пара Фрэнк и Нэнси пытаются скрыть от друзей и дочери свой полный финансовый крах. Для этого они идут на всё, даже сдают в аренду чужой особняк. Но получится ли у двух горе-авантюристов провернуть свои невероятные махинации? Ведь каждый их шаг отличный повод откупорить новую бутылку 1. Перевод: Дублированный

Продолжение одноименной романтической комедии 1992-го года. Действие разворачивается спустя много лет после того, как Маркус сошелся со своей возлюбленной, разорвав отношения с начальницей. Главными героями оказываются Брайсон, сын Жаклин, и Симона, дочка Маркуса и Анджелы. Став взрослыми, они пытаются найти свой собственный жизненный путь, однако отделаться от сильного влияния родителей не так просто, как это может показаться на самый первый взгляд. Впереди их ждет множество испытаний. Они полны решимости выйти из тени своих успешных родителей, чтобы стать самостоятельными личностями. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Количество серий: 10

Прежде чем стать Стражами, каждому из них пришлось преодолеть не мало трудностей на своём пути 1. Перевод: Дублированный (Невафильм) Сезон завершен

Это уникальный мультипликационный караоке-проект основанный на народных песнях и сказках, а также на авторских историях о главных персонажах. Каждая песня это увлекательное путешествие, в которое дружная семья Даши приглашает детей и их родителей. В игровой форме мы будем учиться народной мудрости, вместе с любимыми героями узнаем много нового и интересного, совершим невероятные открытия и, конечно, будем петь песни и веселиться! Содержание: 32. Как под горкой, под горой 33. Профессии 34. Ладошки 35. Детский сад 36. День рождения 37. Как на тоненький ледок 38. Блины 39. Почемучка 40. Колыбельная 41. Бегемоты - кашалоты 42. Дед Мороз 43. Снежинки 44. Не нужно бояться 45. Утро, день, вечер 46. Берёзка 47. Му-му-музыка 48. Чистим зубы 49. Яблочко 50. Добрый доктор 51. Одуванчик 52. Солдатушки 53. Во саду ли в огороде 54. Цирк 55. Светит месяц, светит ясный 56. Зачем нам мамы 57. Мирись-мирись 58. Борька-растеряша 59. Сени 60. Лошадка 61. Хрюшки 62. Вдоль по Питерской 63. Маленький помощник 64. Дождик

Приключения группы космических воинов продолжаются! Они работают не покладая рук и ног, чтобы защитить вселенную от злого повелителя Таноса. 1. Перевод: Дублированный (Невафильм) Сезон завершен

Амбициозная и склонная к авантюрам студентка пятого курса Алтайского университета туризма и отдыха Ксения Завгородняя мечтает работать в гостиничном бизнесе и открыть собственный отель. Но навязчивое внимание ректора ставит под угрозу не только планы Ксюши, но и ее дальнейшее обучение в ВУЗе. Девушка находит смелый, но очень скандальный выход из ситуации, после которого ей приходится спасаться бегством из Барнаула. Ксюша отправляется в Москву в надежде устроиться портье в отель, где работает ее родственник. Количество серий: 22 + Фильм о фильме

Прошло семь лет с тех пор, как Артём потерял в аварии невесту Лилю, но ни новый брак, ни дочь Соня так и не смогли залечить рану в его душе. Жизнь Артёма становится совсем невыносимой, когда в неё врывается его собственный двойник из параллельного мира. Тот, другой Артём жестокий коллектор и преступник, который обвиняется в ограблении банка. Правда, в том мире жива Лиля, но вот беда она его уже не любит! Против своей воли Артём меняется мирами с Двойником и теперь должен не только разобраться с проблемами чужой жизни, но и вернуться в свою, чтобы спасти близких от жестокого и коварного Двойника. Самый страшный враг человека это он сам, и главному герою Двойника предстоит сразиться именно с таким противником. Но даже если от него отвернутся все близкие, он готов биться за свою любовь до конца! Количество серий: 4

Семья оказалась заключенной в собственном доме злоумышленниками, которые играют не на жизнь, а на смерть. Чем глубже ночь, тем яснее становятся правила игры. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Главный герой мультфильма, мальчик Терри, был уверен, что забавные волшебники, драконы-полицейские, королевство воздушных шариков и другие самые причудливые явления встречаются только в книжках его бабушки. Но бабушка забыла предупредить: её сказки основаны на реальных событиях! Теперь Терри предстоит спасти волшебную страну Игрувию от злого волшебника Грампа, а помогать ему будут мечтательная принцесса Лучик и птичка-навигатор ДжипиСойка. Впереди много опасных, но весёлых приключений, приятных (и не очень) знакомств и самых неожиданных открытий. Осторожно: сказка начинается! 1. Перевод: Дублированный

Таня внучка легендарного следователя Васильева и сама начинающий следователь. Дедушкины гены не спят: Таня фонтанирует самыми неожиданными идеями по поводу текущих дел и быстро завоёвывает любовь и уважение коллег. За одним досадным исключением: краса и гордость отдела, плейбой Ваня Дудин, не видит в Тане решительно ничего особенного. Впрочем, это до первого совместного дела. А оно оказывается заковыристым. Убита топовая блогерша Алёна Бон. Свидетелей тысячи все, кто смотрел видеотрансляцию, во время которой и разыгралась драма. Вот только понять, что же они видели, подписчики Алёны не могут. Количество серий: 4

Со стороны жизнь Маши образец счастливой семьи: муж-бизнесмен, сын, престижная работа. Но каждую ночь ей снятся кошмары о прошлом. Одна небольшая ложь в юности, казавшаяся лучшим выходом из трудной ситуации, заводит Машу в лабиринт обмана. Она живет в другом городе под чужим именем и не может сказать правду даже мужу. Счастье Маши оказывается под угрозой, когда она получает по почте письмо из прошлого из города ее детства, в котором лежит только ее детская фотография... Кому известна ее самая страшная тайна? Маша едет на родину, чтобы найти ответ, а встречает там свою первую любовь мужчину, к которому у нее еще остались чувства. Количество серий: 4

Джош Футтурман застрял на бесперспективной работе в должности уборщика, но большую часть своего времени он посвящает игре Biotic Wars, в которой ещё никто не побеждал. Когда Джош проходит игру до конца, ему наносят визит персонажи Biotic Wars, утверждающие, что они из будущего, в котором мир находится в опасности, и только Джош может его спасти. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio) Внимание! Присутствует ненормативная лексика Количество серий: 13

Действие сериала разворачивается в одной московской сталинке, где в трехкомнатной квартире живет молодая семья. Главные герои молодая женщина Вера, ее муж Костя, два полугодовалых сына-близнеца и пятилетняя дочурка. Вроде бы, полная идиллия, жизнь удалась. Но не тут-то было! Ведь на одной с ними лестничной клетке живут родители Кости, которые и создают массу проблем нашим героям.

Действие разворачивается в двадцатых годах прошлого столетия. Иван Козырев, или Козырь, в прошлом вор-рецидивист, промышлявший в Ростове. Но времена изменились теперь Козырь принял новую власть и вернулся в город, чтобы навести порядок. Его назначают начальником вновь сформированного отдела уголовного розыска. Руководство считает, что только Козырев может искоренить преступность в городе, ведь он изнутри знает воровской мир. Количество серий: 16

У 17-летней Веры было всё: золото на соревнованиях, любимый человек, обожаемый папа, мама-тренер по плаванию. Но после предательства мамы в один момент от Веры уплыла вся её успешная жизнь: девушка неожиданно покидает большой спорт и остаётся одна с ребёнком на руках. Спустя 15 лет, она успешный тренер, среди подопечных которой её сын Кирилл. Только прошлое не отпускает Веру и преподносит заманчивое предложение. И теперь бывшей чемпионке придётся вновь столкнуться не только с коварством собственной матери, готовой пойти на всё ради больших побед, но и экс-парнем, возглавившим сборную страны по плаванию. Количество серий: 20

История о частном сыщике Шерлоке Холмсе и его напарнике докторе Ватсоне. Эксцентричный дуэт берется за запутанное расследование, наживая врагов со всего света. 1. Перевод: Дублированный

Во время спецоперации в парижских подземных туннелях бесследно пропадает лейтенант Жюли Сузини прямо на глазах у своего партнера, Рафаэля Бергера. Её мать, бывший коп, узнав об этом, решает, что только она сможет её найти. Вместе с Рафаэлем, в прошлом пережившим неудачный роман с Жюли, Катрин предстоит изучить мрачные лабиринты под Парижем, где их ждет несколько жутких сюрпризов. 1. Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Количество серий: 6

Ранним утром на территории Останкинского парка обнаружено тело девушки. Кто-то разложил на траве тело, закинув ее руки за голову и привязав веревку к ноге. Девушка оказывается живой, но в коме. Настя Вяземская не успевает разгадать смысл этого извращенного ритуала, как в парке появляется новая жертва мужчина, чудом оставшийся в живых. Над Останкино сгустились тучи. Кто придет сюда гулять и любоваться Шереметевской усадьбой, если здесь орудует опасный маньяк? Настя начинает догадываться, что преступник вдохновился легендами о жене графа, крепостной актрисе Жемчуговой. Но лишь разоблачив злодея, она понимает, что он был всего лишь марионеткой в чужих руках Количество серий: 2