Семья Кэйтс унаследовала старый полузаброшенный особняк, который, сожалению, оказался уже занят местной бандой, да и к тому же в нем живет привидение Неожиданно привидение принимает сторону законных наследников дома решает вступиться за них в борьбе с бандой. Подонкам объявлена смертельная война. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Британский телесериал, основанный на произведениях Агаты Кристи, включающих в себя истории о мисс Марпл и других детективах, раскрывающих убийства. Главную героиню сыграла Джеральдин Макьюэн от первого до третьего сезона, а потом, после ухода актрисы на пенсию, роль мисс Марпл исполнила Джулия Маккензи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Содержание: 1. Карман, полный ржи 2. Убийство - это легко! 3. Все дело в зеркалах (Фокус с зеркалами) 4. Ответ знает Эванс

Действие ленты будет разворачиваться в 1986 году в штате Индиана. В центре сюжета история осужденного за убийство человека, который, выйдя из тюрьмы на свободу после четырех лет, проведенных за решеткой, пытается адаптироваться к новой жизни и, наконец-то, исполнить давно данное им обещание жениться на любимой девушке. Однако, в конце концов, он все-таки решает отложить эти радужные планы и сначала отомстить за убийство своего младшего брата. 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Во время запуска спутника с космического челнока NASA происходит катастрофа. Спутник сталкивается с НЛО. Неопознанный объект совершает аварийную посадку на Земле и попадает в руки спецслужб правительства. Астронавты, ставшие свидетелями посадки НЛО, вернувшись на Землю, пытаются узнать правду о загадочном объекте, встреченном на орбите. Спецслужбы готовы пойти на любые действия, чтобы ни один из людей не узнал о тайне Ангара 18-места, где спрятан инопланетный корабль. 1. Перевод: Дублированный

В пустыне Мохаве потерпел крушение огромный инопланетный космический корабль, перевозивший 250 тысяч рабов из разных концов Галактики. Пришельцы стали жить среди людей, многие из которых были очень враждебно настроены по отношению к отбросам Вселенной. Среди них детектив Мэттью Сайкс, напарник которого погиб в перестрелке с бандой пришельцев. Перебирая бумаги погибшего друга, Мэттью делает открытие: его убили за то, что он пытался выяснить, почему пришельцы так слепо повиновались своим бывшим хозяевам. Когда в городе начинают находить трупы пришельцев, умерших от странной болезни, а на страницы газет попадает снимок чудовищной насекомообразной твари, Мэттью и его новый напарник, пришелец Джордж, вынуждены работать рука об руку, чтобы раскрыть тайну этих событий 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Роджер Браун блестящий охотник за головами, незаменимый специалист по подбору топ-менеджеров для крупнейших фирм. Он может найти нужного человека на любую должность и его рекомендация залог получения работы. Чтобы удержать красавицу жену, открывшей на деньги мужа картинную галерею в модном районе, Роджер давно уже живет не по средствам, и, пользуясь своим служебным положением, крадет дорогие картины у претендентов на руководящие должности. Однажды Роджер встречает голландца Класа Граафа: идеального кандидата для фирмы специализирующейся на навигационном оборудовании и вот удача! владельца картины Рубенса, считавшейся утерянной во время Второй Мировой войны. Кража и последующая продажа шедевра может помочь Роджеру навсегда решить все финансовые проблемы. Но, внезапно, охотник за головами сам превращается в добычу. 1. Перевод: Дублированный

Известный магнат и поклонник искусств должен перевезти коллекцию картин на открытие музея в Палм-Бич на роскошном Боинге класса люкс. Полет превращается в настоящий великосветский прием. Но и богатым придется заплакать: самолет захватывают и вскоре топят в океане воздушные пираты. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Уволенная из правоохранительных органов за регулярное превышение полномочий офицер МакКей нанимается в качестве телохранителя к местному миллионеру, чьи тёмные делишки вскоре заставляют её вновь вспомнить свою работу в полиции. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Сериал о работе и жизни членов SRU (группы стратегического реагирования). Они решают ситуации с заложниками, противостоят бандам, разряжают бомбы и решают сложные конфликтные ситуации. С виду они обычные люди, делающие свою работу. Но каждый труп, который они оставляют за собой, ложится тяжелым грузом на их плечи. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Universal Россия) Сериал завершен

Филипп Скотт возглавляет успешную компанию, производящую игрушки. Но куклы только прикрытие. На самом деле Скотт руководитель секретной британской службы. В куклах он переправляет секретные микрофильмы для своих связных в Германии. Окружающие не догадываются о двойной жизни Скотта, а вот вражеские агенты узнают и похищают его девушку, требуя, чтобы он взамен за ее свободу предоставил список всех своих агентов. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

16-летний Рональд Уилби случайно убивает свою свертницу и его мать решает спрятать сына от полиции в тайном помещении дома. Полиция и соседи продолжают поиски Рональда. Так проходит много времени, но однажды его мать не возвращается домой и у парня начинаются серьезные психические отклонения 1. Перевод: Любительский одноголосый

Ревнивый муж, продажный полицейский и храбрая женщина. Сложная история, полная сюрпризов, в которой Джулия оказывается вовлеченной в борьбу за свою жизнь. Когда её муж начинает подозревать её в измене он начинает сходить с ума и допускает, чтобы её убили. Но Джулии удается симулировать свое убийство и через некоторое время она появляется, но многие оказываются заинтересованы в том, чтобы она была мертва... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Два брата получают от покойного отца в наследство дом, но на пути туда они даже не подозревали, что будут вынуждены столкнуться с очень странными видениями 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал

После природного катаклизма, под ледяной поверхностью, покрывшей Землю, оставшиеся в живых люди собрались в Колонию 7 и пытаются выжить несмотря на сокращающиеся запасы продовольствия. Они еще поддерживают связь с Колонией 5, но после того, как контакт с ними теряется, группа смельчаков отправляется в опасную экспедицию, чтобы выяснить, что произошло с их соседями. Преодолев тяжелейший путь герои сталкиваются с опасностью во много раз превосходящую природную угрозу холода 1. Перевод: Дублированный (Лицензия)

Агент британской разведки должен выследить шпиона, которого подозревают в измене. 1. Перевод: Авторский одноголосый

Страдающая от депрессии, после гибели своей сестры, Джиллиан, чтобы развеяться и забыться, отправляется в лагерь "Кайя" - вожатой. В традицию лагеря входит обязательное посвящение в вожатые. Ритуал посвящения прост: нужно провести сутки одному, в лесу, на близлежащем безлюдном острове. Зав лагерем отвозит Джиллиан на лодке на остров и оставляет в твердой уверенности, что на острове никого нет. Но Джиллиан придется столкнуться не только с собственными кошмарами, но и кошмарами кого-то, кого преследует дурное деяние из прошлого. 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Скромная, застенчивая девушка Бесс находит себе идеал в школе. Выбор пал на лучшего футболиста, покорителя всех девичьих сердец, Скотта. Бесс, не в силах противиться своей страсти, начинает преследовать своего кумира... 1. Перевод: Дублированный (Чистый звук) 2. Перевод: Оригинал

Фильм рассказывает о мрачном хобби Джим Тана и его не менее мрачной сущности. Джима Тана можно не заметить, когда он проходит мимо. Но присмотревшись к нему, вы почувствуете его голод, глубокий голод ненасытной американской души, всегда ищущий, кого бы пожрать. И не важно кого лишь бы заполнить ту жгущую, необъяснимую пустоту внутри него. Наваждением Джима становится его хобби: путешествие по местам, где маньяки и психопаты совершали свои убийства. 1. Перевод: Любительский многоголосый 2. Перевод: Оригинал Внимание! В фильме присутствует ненормативная лексика!

Сериал расскажет нам историю мирового апокалипсиса. В один безмятежный день на планете пропадают все виды энергии и очень скоро мир погружается в хаос. Произошло нечто ужасное, но что именно? Было это что-то геологическое, сверхъестественное или библейское? 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (NewStudio)

Семь человек, молодые парни и девушки, приезжают в дом посреди пустыни, чтобы принять участие в съемках фильма ужасов. Им неизвестен сценарий, дом пуст: никакого оборудования и съемочной команды. Вскоре они узнают, что находятся на съемочной площадке, а снимает их режиссер-психопат, и по его сценарию им всем предстоит быть разрубленными на куски. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Карлос  самый престижный и уважаемый портной в городке Гранада, что находится в Испании. А еще он убийца, хорошо скрывающий свою порочную страсть. А еще он каннибал. Он не чувствует никакого раскаяния, ни вины, заманивая и убивая женщин, пока не встречает Нину, пробудившую в нем новые чувства. Что победит: тяга к убийству или любовь?.. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Пятеро друзей собираются вместе, чтобы отметить наступление Нового Года. Но вместо подарков от Деда Мороза их ждет неприятный сюрприз за дверьми их дома разразилась эпидемия и неизвестный вирус сводит с ума людей. Что остается делать героям? Забаррикадировавшись, они держат оборону от нападок извне и медленно сходят с ума внутри 1. Перевод: Любительский одноголосый

Это фантастическая история о мире, где роботы внешне почти не отличимы от людей. Кибернетика шагнула вперед в создании искусственного интеллекта и построению люботов. Но при всей своей идеальности, люди-роботы все же отличаются некоторыми качествами. Некоторые видят в них опасность и объединяются в движение "Реальные люди". Есть и "дикие" люботы, борющиеся за свободу и электрическую подзарядку. Секретные службы и полиция ведут на них охоту... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)

История начинается с того, что посетители паба оказываются взятыми в заложники. Среди посетителей есть офицер полиции Вэнь Чжун и его непослушная дочь Мяомяо. Человек, удерживающий всех в заложниках владелец паба, который таким образом пытается добиться освобождения из тюрьмы одного преступника 1. Перевод: Любительский многоголосый