История о современных москвичах среднего класса и личных тайнах, которые они прячут за своим достатком и успехом. Внимание! Фильм настоятельно не рекомендуется к просмотру лицам, не достигшим 18 лет!

1989 год, метеоритный дождь в городе Смолвиль наносит невиданные разрушения, а в бездетной семье жителей Смолвиля странным образом появляется маленький ребёнок Кларк Кент. Прошло много лет. Кларк уже учится в школе. Его ошеломляющие способности заставляют его чаше задуматься о том, кто он собственно такой. К тому же он влюблен в одноклассницу Лана Лэнг, чьи родители пропали во время метеоритного дождя. Этот фактор значительно осложняет их отношения. Внимательные родители Кларка пытаются любым путём сберечь его секрет, даже возбраняют ему выступать в школьной футбольной команде. Однажды Кларк спас жизнь молодого бизнесмена Лекса Лютера, когда машина бизнесмена, потеряв управление, падает с моста в реку. С этого обстоятельства и завязывается череда многообразных похождений супермена Кларка Кента. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (канал Ю) Примечание: Перевод канала Ю (студия "Русский дубляж") - тот же, что и 5-8 сезоны от СТС

Она врач-репродуктолог, он генетик. Они супруги, им уже за тридцать. Взрослые, вполне состоявшиеся люди. Живут вместе давно, детей нет, все одно и то же, все надоело. Решают изменить свою жизнь, изменив друг другу. И вот у него другая, у нее другой, но как изменилась их жизнь? Стала ли лучше? А может быть от чего ушли, к тому и пришли?

Рэй и его друзья зарабатывают на жизнь, берясь за небольшие, но рискованные работы. В этот раз им предстояло очередное, не совсем легальное дело неподалеку от Шеффилда. И поэтому никто из парней не верил, что Рэй взял в команду женщину. Ну, взял так взял. Оставалось только проверить, на что она способна 1. Перевод: Авторский одноголосый

Канзас 20-х годов. Замкнутый мирок маленького городка, где царят суровые пуританские нравы. Любовь двух старшеклассников под запретом. Она не может ослушаться мать, он боится отца. Не найдя выхода чувствам, он заводит интрижку с местной официанткой. Узнав об этом, девушка пытается покончить с собой и попадает в психиатрическую клинику. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Дэвид О'Киф капитан американского судна плывущего к островам Полинезии. Матросы, давно не видевшие суши, поднимают мятеж. Голодная команда бесцеремонно выбрасывает капитана за борт. Молодой человек выброшен волной на остров кокосовых пальм. Находчивый О'Киф решает использовать наилучшим образом свое затруднительное положение и делает бизнес на поставках кокосового ореха на континент. За время жизни на острове он принимает местные обычаи и берет в жены местную девушку. Но для того, чтобы развивать нормальное дело, ему предстоит вступить в нелегкие переговоры с вождями племени, которые не желают просто так отдавать природные богатства своих предков 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Трое подонков изнасиловали в вагоне пригородной электрички девятилетнюю Шрути. Шрикант и Шанта родители девочки обращаются за помощью в полицию. Инспектор полиции Крипа берется расследовать дело, но трудно найти свидетелей преступления. Тогда Шанта сама, переодевшись женщиной легкого поведения, садится в электричку в надежде выйти на след преступников 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Раймунд Григориус, швейцарский профессор древних языков, спасает португальскую женщину от самоубийства и находит у нее книгу, написанную португальским автором Амадеу ди Праду, о сопротивлении диктаторскому режиму Антонио ди Оливейра Салазара. Полностью поглощенный книгой главный герой посвящает свою жизнь изучению португальской истории в целом, и в часности работам Амадеу ди Праду. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Девушка из подмосковного городка Зоя, с блеском сдает экзамены в столичный пединститут. У прилежной и способной студентки большие перспективы, а красота девушки обещает удачное замужество... Однако счастливая полоса неожиданно обрывается. Единственный близкий человек Зои ее отец скоропостижно умирает, а мачеха с помощью махинаций отбирает у Зои квартиру. Вдобавок ко всему, девушку отчисляют из института и выгоняют из общежития на улицу. В этот переломный момент судьба посылает девушке странную встречу незнакомая женщина Рая приводит ее в съёмную квартиру, полную людей. Кажется, Зое тут совсем не рады, но выхода у нее нет...

Винсент и Рози уже пять лет женаты и отчаянно пытаются завести ребенка, когда в одно прекрасное утро на пороге их дома появляется бывший друг Рози по переписке романтически настроенный француз 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Этот фильм взгляд в будущее и нежные воспоминания о событиях и жизни в эпоху расцвета Голливуда. Здесь сороковые встречаются с восьмидесятыми на фоне весьма необычной любовной истории и щедро насыщенного мелодиями старомодного мюзикла, в котором звучит вполне современная музыка. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

После долгого отсутствия командир карабинеров Антонио Каротенуто возвращается в родной Сорренто. Узнав, что его дом оккупировала бойкая продавщица рыбы София, командир временно селится у чопорной прихожанки его брата-священника донны Виоланте. 1. Перевод: Любительский одноголосый (ROLLINGHEAD, Сергей Синица)

Командир карабинеров сержант Антонио решается уйти в отставку, чтобы жениться на Аннареле. Неугомонная Берсальера устраивается работать прислугой в доме у Антонио, тем самым давая повод для очередных сплетен 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Шалопай и сорвиголова Джим вынужден постоянно ходить во все новые и новые школы, так как его отовсюду выгоняют. Вот и на этот раз он идет в новый класс, где встречает классную девчонку. Между ними сразу возникает взаимная симпатия, но она не собирается сдаваться ему сразу и без борьбы она изо всех сил дразнит его, она уделяет повышенное внимание своему старому бойфренду, крутому кожаному Базу, она провоцирует обоих парней на поединок. И он должен состояться на огромной скорости машины направляются к обрыву 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Украденную в детстве, Умрао продают в публичный дом в Лакнау, столицу похоти и разврата. Однако, обладающая красотой и острым умом, девушка все же борется за свое счастье и любовь. На своем пути она встречает множество испытаний: обманувшего ее молодого человека Наваба Султана, гибель нового возлюбленного Гаухара Мирзы, неожиданную встречу со своей родной семьей и последующее изгнание из нее Увенчаются ли боль и разочарования, гнев и страдания героини заслуженным счастьем?! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

По-разному складываются судьбы трех задушевных подруг: серьезная Таня поступила в медицинский, красивая Кира выбрала театральный, а беззаботная Светлана, провалившись на экзаменах, оказалась на заводе. Каждая из трех девушек встречает свою первую любовь, но счастливой она оказалась только для одной из них.

Работница швейной мастерской Лида и ее муж Антон образцово-показательная семья. Они вместе уже двадцать лет, растят взрослую дочь Соню и ведут размеренную, спокойную, правильную жизнь. Но весь этот налаженный мир в одночасье рушится, когда Антон во время командировки в Москву встречает свою институтскую подругу Таню, столичную красавицу и бизнес-леди. Увидев ожившие картинки глянцевого счастья, Антон с горечью понимает, что его единственная жизнь проходит мимо и если он не изменит ее сейчас, то не изменит никогда

Али-Баба и лучшие бойцы разных племен собираются принять участие в турнире, победителю которого достанется Золотой трон города Кафры. Коварному принцу Омару правителю Кафры удается захватить в плен возлюбленную Али-Бабы, принцессу Фатиму. Победитель определится в решающем поединке между Али-Бабой и Омаром 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Двое незнакомцев юноша и девушка случайно встречаются на улице Бомбея. Юноша голоден, а девушка грустит. Ей хочется развлечений, а ему кушать. Они заключают сделку еда в обмен на веселье. Вечер развлечений на кусок хлеба. Они гуляют по улицам, поют, танцуют, смеются и, вообще, наслаждаются жизнью, не зная о кризисе, который поражает страну. Президент вводит в стране чрезвычайное положение. Между тем, преступник заменяет президента его двойником, чтобы через него погрузить страну в насилие и террор. Юноша и девушка, вместе с друзьями, разоблачают двойника и, не смотря на трудности, спасают страну от бед. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

В маленькой итальянской деревушке событие: прибыл новый командир карабинеров Антонио Каротенуто, любитель любовных приключений. Он сразу же обращает внимание на молоденькую Мариеллу. Она так хороша, что все местные мужчины буквально не дают ей прохода 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Зеленый пейзаж, притягательная голубая вода и теплый яркий свет красивого Гоа это родина одного из самых великих фокусников своего времени Итана Маскаренхаса. В настоящий момент он ведущий радио шоу, где своим остроумием и юмором несет каждому слушателю волшебство, надежду и смех, трудно представить, что этот человек из-за травмы позвоночника остается неподвижным в течение последних четырнадцати лет. В каждый момент жизни Итану помогает средоточие его мира его Медсестра, София Д`Суза. Их любовь красива в своей скрытой тишине, непоколебима в своей тихой силе и ярка в их постоянной словесной перепалке. В четырнадцатую годовщину несчастного случая Итан решает добиться контроля над своей жизнью. Он подает прошение в суд, которое шокирует мир и ставит в тупик Софию и бросает вызов их отношениям и любви. Наряду со всей последовавшей суматохой в мир Итана врывается молодой человек по имени Омар Сиддики с огромным желанием научиться волшебству у самого лучшего. И пока с одной стороны Итан передает свое магическое наследство, с другой он изо всех сил борется за самое основное право, которым наделен каждый человек право на свою собственную жизнь. Этика, мораль, доброта и жестокость этой цели создают бурю во всех сопричастных жизнях, а ее разрешение формирует потрясающий итог поразительного путешествия Итана. 1. Перевод: Любительский одноголосый

Разведённый Дж. П. Тэннен берёт с собой в средиземноморский круиз троих детей, надеясь стать им ближе и убедить, что он всё-таки лучше, нежели новый обеспеченный муж их матери. Но её внезапная смерть заставляет Тэннена забыть о своих прежних обидах и претензиях. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый Детям при просмотре рекомендуется присутствие родителей

Тоби Логан 28-летний парамедик, обладающий способностью читать мысли людей. В один прекрасный день он решает использовать свой дар на благо других людей и помогать раскрывать преступления. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (FOX)

История Сандры не закончилась и все также продолжается. Новые герои и новые приключения ждут главную героиню. Но она умеет во время собраться и взять себя в руки, чтобы разрешить любую ситуацию. Ей придется многое пройти и преодолеть ради спокойствия и счастливой жизни с мужем и ребенком...