Анна - одна из самых профессиональных спецагентов во всем мире. Многолетняя работа под прикрытием и ежедневное преодоление опасных ситуаций неизбежно приводят к стрессу. Вот Анна и решает отойти от дел, поселившись в уединенном месте в Альпийских горах. Первозданная природа и уютное шале, где можно насладиться одиночеством, наконец-то дают Анне желаемый покой. Однажды женщина обнаруживает, что за ее жилищем ведется постоянное наблюдение. Анне кажется, что ее жизнь под угрозой. И хотя прямых доказательств нет, профессиональное чутье не может подвести опытного агента. Вскоре в шале появляется женщина из далекого прошлого, которую Анна предпочла бы навсегда стереть из памяти. Особую нервозность вносит то, что намерения незваной гостьи остаются загадкой. Перевод: Профессиональный многоголосый

Художник Ева Гаранс виртуозно делает эскизы и наброски к любым образам. Она работает в следственном отделе департамента полиции и использует свой талант для создания идеальных фотороботов, помогающих в поимке преступников. Когда её отделу поручают раскрыть целый ряд жестоких преступлений, в процессе работы с потерпевшими Ева внезапно открывает для себя старые тайны прошлой жизни. Перевод: Дублированный (Portrait - Robot) Всего серий 10

Детектив отдела нравов Боб Хайтауэр узнает, что его бывшая жена убита, а дочь похищена сатанистами. Официальное расследование ведется медленно и бестолково, поэтому Боб увольняется из полиции и берется за дело сам. Он проникает в культ, чтобы выследить его лидера Сайруса, с помощью единственной жертвы, которой удалось сбежать - Кейс Хардин. Бывший полицейский, покрытый татуировками и совершенно неузнаваемый не знает, что ждет его впереди, но он готов сделать все возможное, чтобы спасти свою дочь, а Кейс воспользуется возможностью вернуть свою силу и уничтожить сатанинский культ. Перевод: Дублированный

Вернувшись в родной город, Янь уж точно не ожидал угодить в эпицентр мистических событий. Однажды он попадает в квест-комнату XY и встречает её очаровательную владелицу Сюй. После судьбоносной встречи Яня начинают мучить жуткие иллюзии, изображающие порой даже его друзей. Удастся ли ему разобраться в странных событиях? Перевод: Любительский многоголосый (DreamCast) Количество серий: 16

Через два года после тех ужасных событий Бекки под опекой доброй пожилой женщиной пытается наладить жизнь, но в их дом вламываются злоумышленники и похищают любимую собачку. Теперь Бекки придётся снова применить к негодяям старые добрые методы защиты дорогих ей людей. Перевод: Профессиональный многоголосый

Ужасное преступление в одиноком пустынном городке подстегивает неудержимую цепь событий. Шериф Герман Хикки и его заместитель ведут расследование в отношении местной преступной группировки. Сьюзен и её бойфренд Ричард невольно застают бандитов за уничтожением улик в отдаленной резервации. Ричарда убивают, Сьюзен удается сбежать, и так начинается её долгая борьба за выживание. Перевод: Дублированный

Грег, опытный лейтенант полиции, получает задание внедриться в экологический активистический лагерь ZAD для шпионажа и подрыва их деятельности. В ZAD он знакомится с Мириам, активисткой, противостоящей строительству плотины. Между Грегом и Мириам возникает любовь, но после окончания операции Грег возвращается к обычной жизни. Год спустя он узнает, что Мириам родила их ребенка, и решает вновь встретиться с ней. Перевод: Любительский многоголосый

Обаятельный Гарри Кинг, аферист международного масштаба, и суровая Камиль Дельмасс, детектив полиции, объединяются в раскрытии преступлений, омрачающих гламурную жизнь французской Ривьеры. Но их взаимному притяжению могут помешать коллега и по совместительству лучшая подруга Камиль, а также сделка, которую они заключили, чтобы освободить её отца от обвинений в коррупции. Перевод: Профессиональный многоголосый (TVShows) Всего серий 6

Аналитик ЦРУ Джек Райан натыкается на подозрительную серию банковских переводов и начинает собственное расследование. Оно заставляет героя оставить безопасную офисную работу и включиться в смертельную игру кошки-мышки по всей Европе и на Ближнем Востоке с лидером террористов, готовящим массированную атаку на США и её союзников. По мотивам произведений Тома Клэнси 1. Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм) Количество серий: 8 Формат: Full HD

Грядущий американский постапокалиптический драматический телесериал ужасов, созданный Илаем Джорне на основе персонажей Ходячих мертвецов Мэгги и Нигана. Это четвертый спин-офф и в целом пятая серия франшизы Ходячие мертвецы, разделяющая преемственность с другими телесериалами, и первое продолжение телесериала Ходячие мертвецы. Джорне выступает в качестве шоураннера. Мэгги и Ниган отправляются в постапокалиптический Манхэттен, давным-давно отрезанный от материка. Разрушающийся город наполнен мертвецами и жителями, которые сделали Нью-Йорк своим собственным миром, полным анархии, опасности, красоты и ужаса. Перевод: Профессиональный многоголосый (Лостфильм) Количество серий: 6

У благополучной домашней хозяйки Чжу Ран замечательный сын и заботливый муж. Доктор Джэ Хо не терпит беспорядок в доме и на прилегающей территории. На заднем дворе усадьбы появился какой-то странный запах. Поиски его источника привели женщину на соседний участок. Сан Ын, страдающая от домашнего насилия, живет в бедности. Несчастная жена не может спастись от издевательств супруга, сотрудника фармацевтической фирмы. Знакомство с соседкой на многое откроет глаза Чжу Ран. Неужели ее счастливая жизнь - всего лишь иллюзия? Героинь ждут кардинальные перемены в судьбе. Перевод: Любительский многоголосый (Head Pack Films) Всего серий 8

Александр узнает, что его молодая жена Жюльетта изменяет ему. Во время ссоры Жюльетта убегает, падает в овраг, после чего ее тело смывает селевой поток. Полиция начинает расследование. Приезжает отец Жюльетты Патрик, чтобы выяснить, что произошло в ночь наводнения. Александр боится обвинения в убийстве, рассказывает все своей дочери от первого брака. Он все больше и больше погружается в ложь, и Патрик начинает его подозревать. Перевод: Дублированный

Джиллиан и Блэр сбегают из секты в Нью-Мексико и теперь готовы на всё, лишь бы спастись. Девушки оказываются в пустыне с ограниченным запасом пищи и вдобавок начинают галлюцинировать. Они постоянно видят лидера секты Сета, который играет с ними в свои психологические игры. Постепенно Джиллиан и Блэр понимают, что физический побег не может решить их проблемы, ведь полностью освободиться от влияния культа невозможно, если враг поселился в твоей голове. Перевод: Дублированный

Для девочки-подростка и её друзей прогулка по дикой местности становится кошмаром, когда они натыкаются на самолёт с наркотиками и попадают в эпицентр борьбы за контроль над ним. Группе подростков предстоит перехитрить безжалостную банду и столкнуться с врагом, гораздо более опасным, чем торговцы наркотиками. Перевод: Профессиональный многоголосый

В преддверии своего самого масштабного выступления на музыкальном фестивале четыре участника синтирок-группы Starfoxy решают оттянуться, но вечеринка с сексом и наркотиками завершается плавающим в бассейне телом их мёртвой фанатки. Когда полиция начинает допрос эксцентрических рокеров, каждый из них рассказывает свою версию событий прошлой ночи. Перевод: Профессиональный многоголосый, любительский одноголосый

Супруги на грани развода отправляются в поход в колумбийские тропики, чтобы попытаться наладить отношения. В глухом лесу они сталкиваются с бандитами и, убегая от пуль, попадают в лесное болото. Герои оказываются в безвыходной ситуации: они не могут самостоятельно выбраться, вокруг только дикие звери, а где-то бродят головорезы с оружием. Ситуация ухудшается еще сильнее, когда вокруг супругов начинают кружить ядовитые змеи. Перевод: Дублированный

Командиру военно-морского флота звонит аноним, и утверждает, что заложил бомбы в местах скопления людей, в том числе на футбольном стадионе и в аквапарке. Заряды представляют собой звуковые бомбы, которые взорвутся, когда уровень окружающего звука превысит 100 децибел. Эта террористическая атака происходит после инцидента, произошедшего год назад на подводной лодке, и важные фигуры, такие как командир подводной лодки, репортер и член Командования поддержки безопасности обороны, собираются вместе, чтобы попытаться остановить теракт. Перевод: Дублированный, авторский

Фильм рассказывает о непростой жизни беглых братьев преступниках, которые попадают в очень неприятную и даже зловещую ситуацию. Для того, чтобы скрыться от правосудия они проникают в заброшенный фермерский дом и надеются, что это им поможет. Братья решают взять в плен всю семью, но в скором времени обнаруживают, что дом на самом деле хранит собственные ужасающие и тёмные тайны. Перевод: Профессиональный многоголосый

Женщина-детектив под прикрытием ищет похищенного ребёнка. Перевод: Дублированный

Женщина, выросшая в религиозной общине со строгими и весьма особенными правилами, возвращается туда и лицом к лицу встречается со своим прошлым. Теперь она хочет остановить лидера культа и спасти маленьких девочек, которых воспитывают там в отрыве от семьи. Экранизация бестселлера Джошуа Помаре, основанного на реальных событиях. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka Studio) Всего серий 8

У Джеймса Скинфорда есть план: украсть и перевернуть таинственный грузовик, чтобы быстро заработать и спасти своего больного отца. Все идет как по маслу, пока он не находит странную женщину: каждый, кто прикасается к ней, становится бессмертным, но находиться рядом с ней тоже смертный приговор... Перевод: Профессиональный многоголосый

Остросюжетная криминальная драма от ITV, снятая в Ноттингеме, рассказывает о жизни Стеллы спустя три года после смерти ее дочери-подростка и о том, как она все еще остается заложницей своего горя. Потеря ее любимого единственного ребенка привела к глубокому расколу в ее жизни, поскольку она ежедневно борется за то, чтобы смириться с этим. Терзаемая чувством вины и раскаяния из-за событий той ночи, она предпочитает вести ночной образ жизни в качестве водителя такси Uber. Она даже отдалилась от своего мужа Пола, который все еще живет в их семейном доме. Связавшись с Восстановительным правосудием и пытаясь двигаться дальше, Стелла и Пол воссоединяются, чтобы прослушать записанную на диктофон запись Чарльза, который, по их мнению, хочет искупить вину. Это запускает цепь непредвиденных событий... Перевод: Профессиональный многоголосый (AlexFilm) Всего серий 4

Долорес Роуч, которую освобождают после 16 лет, проведенных в тюрьме, возвращается в невероятно изменившийся за эти годы Вашингтон Хайтс. Там она встречает старого друга Луиса, который позволяет ей жить и работать массажисткой в подвале под его магазином. Но спокойствие и стабильность, о которых мечтала Долорес, оказываются под угрозой, когда ей приходится идти на шокирующие крайности, чтобы выжить. Перевод: Профессиональный многоголосый (HDRezka Studio) Всего серий 8

Экранизация веб-комикса о девочке-оборотне, которая готовит революцию. Будущее в Нимоне красочный средневековый стимпанк, в котором благородные рыцари перемещаются по ночным клубам на летающих досках. Юная Нимона обладает сверхспособностью превращаться в любое из известных существ. Она поступает на службу к разжалованному рыцарю Баллистеру Блэкхарту, который мечтает вернуть себе доброе имя, отомстить обидчикам и попутно устроить государственный переворот. Перевод: Профессиональный многоголосый