Семь лет прошло с того дня, как Дэмиен чудом избежал смерти от руки своего отца. Теперь ему 13, и он живет вместе со своим дядей Ричардом Торном, тетей и двоюродным братом Марком. Пока юный Антихрист познает свою чудовищную силу и как ею пользоваться, за его безопасностью следят множество служителей Дьявола, жестоко уничтожая всех неугодных. Его дядя постепенно понимает, что мальчик не так невинен как может показаться, и ему открывается чудовищная правда. Вооружившись семью древними кинжалами, Торн собирается очистить мир от самой страшной нечисти на земле, но многие пытались убить сына Сатаны, и теперь все они в могиле. Сможет ли это сделать Ричард Торн или присоединится к своим предшественникам в качестве трупа? Перевод: 1.Авторский одноголосый Василий Горчаков 2.Авторский одноголосый Леонид Володарский 3.Авторский одноголосый Юрий Живов 4.Авторский одноголосый Алексей Михалев 5.Авторский одноголосый Михаил Иванов 6.Оригинал 7.Профессиональный многоголосый

Пьяный крановщик разбивает древнюю статую, в которой 800 лет хранится таинственный опал, заключающий в себе злого духа, Джина, имеющего неограниченную власть. Почти неограниченную. Джин исполняет людские желания, забирая в обмен душу. Чтобы обрести вечную жизнь, ему нужно лишь исполнить три желания человека, пробудившего его ото сна. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Он был рожден в 6 часов 6-го дня 6-го месяца. Как предсказано в Книге Откровений, настанет Конец света, последнее противостояние сил добра и зла, и началом его будет рождение сына Сатаны в облике человеческом.. У жены американского дипломата Роберта Торна рождается мертвый ребенок, и её муж неспособный сообщить ей эту трагическую новость, усыновляет младенца с непонятным родимым пятном в виде трех шестерок числа зверя. Подробности рождения ребенка остаются в секрете, но со временем становится ясно, что это необычный ребенок. Вокруг постоянно, при загадочных обстоятельствах, умирают люди и происходят таинственные события, после которых Роберт Торн начинает панически бояться усыновленного мальчика, за невинным ангельским лицом которого прячется безжалостная дьявольская сущность. Перевод: 1.Авторский одноголосый Леонид Володарский 2.Авторский одноголосый Василий Горчаков 3.Авторский одноголосый Алексей Михалев 4.Авторский одноголосый Юрий Живов 5.Оригинал 6.Профессиональный многоголосый 7.Профессиональный многоголосый

Помнишь паренька, над которым все издевались в День Святого Валентина? Он тебя не забыл. Месть сладка, как конфетка ко Дню всех влюбленных. Во всяком случае, так думает убийца в маске Купидона. Давным-давно, в школьной юности, компания красивых подружек находила забавным поиздеваться над прыщавым неудачником. Прошли годы, он вырос. И ничего не забыл. 1. Перевод: Дублированный

Молодые друзья Уитни, Майк, Ричи, Аманда и Уэйд заблудились в лесах около заброшенного лагеря Хрустальное озеро. Когда их любопытство взяло верх, они решили посетить то место, где когда-то обитал убийца-психопат. Тем временем Трент приглашает друзей: Джену, Брии, Чеви, Челси, Лоуренса и Нолана в его хижину, расположенную у озера, на уикэнд, полный секса, выпивки и наркотиков. Однако их забавный уикэнд, по-видимому, скоро перерастет в кошмар после того, как одинокий путешественник Клэй начинает поиски своей пропавшей сестры Уитни, и молодые тинейджеры вскоре оказываются лицом к лицу со злом, заново рожденным, невообразимым, и усовершенствованным, его имя Джейсон Вурхиз! 1. Перевод: Дублированный

Детектив лос-анджелесской полиции Хэнк Холтен, расследуя исчезновение девушки после одной из рэйв-вечеринок, оказывается в логове вампиров в самом центре города!.. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Осень 1944 года. Арденские леса. Семеро измотанных германских солдат находят убежище в противотанковом бункере, затерянном в глухом лесу. Толстые бетонные стены и расположенная глубоко под землей огромная запутанная система подземных тоннелей, превратили этот бункер в неприступную крепость. Но кое что в крепости оказалось необычным старик охранник и его напарник молодой новобранец были единственными обитателями этого огромного сооружения, весь остальной состав командование вывело после того, как в катокомбах бункера исчезло два взвода вермахтовцев Что за сила поглощала их, можно ли ей противостоять? 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

История расследования серии убийств, совершенных с особой жестокостью. В ходе следствия выясняется, что все жертвы маньяка серийные убийцы, долгие годы разыскиваемые полицией. Агент ФБР, ведущий дело, начинает испытывать симпатию к таинственному мстителю, но это не мешает ему продолжать его поиск. Кроме того, у него возникают подозрения по поводу причастности к этим преступлениям своего коллеги 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Оригинал

Группа студентов в ночь на Хэллоуин решает поразвлечься в заброшенном госпитале. Но почему лифт поднимается только до третьего этажа, на котором когда-то находилось отделение для душевнобольных? И почему они никак не могут выбраться из зловещего лабиринта коридоров, кишащих зомби-двойниками и взрывающимися привидениями? Только призрак медсестры знает ответ И далеко не всем суждено пережить эту ночь 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Поселившись в заново отремонтированном общежитии, первокурсники узнают, что много лет назад в этом здании размещалась психиатрическая клиника, где сумасшедший доктор ставил жуткие эксперименты над беззащитными пациентами. Доктор был убит, но призрак его до сих пор блуждает по зданию в поисках новых жертв... 1. Перевод: Дублированный 2. Перевод: Профессиональный многоголосый

Остановившись в домике на берегу озера Коллинвуд, Мэри и её друг попадают в руки беглого преступника и его шайки. Чудом спасшись, Мэри бежит к родителям, Джону и Эмме, живущим неподалеку. Их дом также привлекает преступников, ищущих надежное укрытие. Но там их уже ждут. 1.Перевод: Дублированный

Молодая охотница на вампиров схвачена вурдалаками и прикована цепью в темном подвале. Она во что бы то ни стало должна освободиться до наступления сумерек и предотвратить возрождение могущественного демона-вампира Влада Коссела. Много веков назад вампиры убили Коссела, и теперь демон намерен отомстить своим кровным братьям и разрушить все на своем пути. Есть только один человек, который сможет остановить его... 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Космический корабль в виде шапито, инопланетяне в виде клоунов. Цель этой гастроли заготовить как можно больше землян в качестве провианта 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (Александр Кашкин /Первомайский/) 3. Перевод: Оригинал

У вас в руках оказался ключ от всех дверей... Снова... Тупая компания тупых друзей попадает в неприятности. За ними гонятся синие кровожадные зомби, они похитили их друга. Тройке друзей предстоит добраться до логова зомби и попытаться спасти друга, но по ходу событий им будут мешать все кто только смогут это делать, в том числе и вампирши-лесбиянки и сам Черт 1. Перевод: Любительский одноголосый

Адвокат Билли Хэллек, сбивший машиной цыганку, оправдывается перед судом благодаря своим связям. Но всех этих людей настигает суровая кара - страшные заклятия, превратившие жизнь каждого из них в особенный кошмар. По произведению Стивена Кинга. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Много-много лет назад обманутые ложным маяком, налетели на скалы и разбились злополучные бедолаги. Их смерти с корыстными целями желали предки нынешних жителей маленького приморского городка. И вот на город наползает туман, и со дна моря выходят те, кто были до смерти моряками. Выходят чтобы отомстить потомкам их убийц.. 1. Перевод: Профессиональный многоголосый 2. Перевод: Авторский одноголосый (А. Гаврилов)

В 1921 году великий немецкий режиссер Ф.В. Марнау снял один из самых знаменитых и самых страшных фильмов ужасов Носферату. У зрителей стыла в жилах кровь, когда они видели на экране сгорбленный силуэт коварного вампира, графа Орлока. Но вскоре их ужас усилился, когда пошли слухи о том, что главную роль в фильме сыграл настоящий вампир, утолявший свой вековой голод горячей кровью актеров и членов съемочной группы. Перед вами уникальная попытка восстановить ход событий, сопутствовавших мучительной работе над этим шедевром, предпринятая режиссером Элайасом Мэриджем, по крупицам собравшим всё, что было известно о таинственных событиях, якобы произошедших на съемках в туманных горах Чехословакии, где до сих пор живы легенды о бессмертном демоне ночи Носферату. 1. Перевод: Дублированный

Миром окончательно овладели зомби, надежды на спасение человечества больше не осталось. Только горстка людей осталась на Земле - и именно они должны сразиться с живыми мертвецами. Более того, ученый-маньяк доктор Логан задался целью создать из ужасных монстров солдат-зомби, бесстрашных и непобедимых. Он пытается приручить зомби и даже несколько преуспевает в этом деле со своим любимцем - зомби Бабом. Однако, впоследствии оказывается, что цена, которой дается приручение мертвеца несколько великовата. 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Что требуется для того, чтобы напугаться по-настоящему? Мрачный дом в Новой Англии, темная ночь, завывание ветра и четыре человека из так называемого Общества Похлебки, где принято развлекать друг друга страшными историями. Но на этот раз любителям острых ощущений предстоит столкнуться с реальным ужасом, от которого нет спасения ужасом, пришедшим из прошлого, чтобы забрать их жизни 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Жадность один из семи смертных грехов. Во все времена она доводила людей до исступления, заставляя совершать поступки, за которые приходилось расплачиваться даже после смерти Много лет назад на золотом прииске, охваченные жадностью старатели набросились друг на друга. После тех страшных событий ни одного золотодобытчика не осталось в живых, но их души так и не обрели покой. И по сей день призраки бродят по тем местам, ожидая часа, когда кто-нибудь найдет их проклятое золото 1.Перевод: Профессиональный многоголосый

Сериал "Голод" создали по мотивам своего одноименного фильма Тони и Ридли Скотт. Это удивительное, завораживающее повествование о любви и сексе, предательствеи смерти, тайных страстях и глубоких чувствах, разрушающих тело и душу. Новая захватывающая антология всего запретного и странного снята по мотивам избранных произведений лучших писателей прошлого и современности Эдгара Алана По, Роберта Блоха , Брайана Ламли и создателя "Рэмбо" Дэвида Моррела.

Сериал "Голод" создали по мотивам своего одноименного фильма Тони и Ридли Скотт. Это удивительное, завораживающее повествование о любви и сексе, предательствеи смерти, тайных страстях и глубоких чувствах, разрушающих тело и душу. Новая захватывающая антология всего запретного и странного снята по мотивам избранных произведений лучших писателей прошлого и современности Эдгара Алана По, Роберта Блоха , Брайана Ламли и создателя "Рэмбо" Дэвида Моррела.

Маленький захолустный городок захватывают ужасные чудовища, вызванные группой оккультистов. Ещё немного и они заполонят весь мир. Однако, вскоре в город въезжает неприметный с виду грузовичок. Когда его двери открываются, оттуда появляется команда Хранителей, призванная защищать мир от зла. Они-то и дадут отпор мерзким тварям! 1. Перевод: Профессиональный многоголосый

Студентка медицинского колледжа за отличную успеваемость принята в медицинский университет в Хайдельберге. Первый курс, обучение в основном проходит в морге, где студенты кромсают трупы. Она не боится резать мертвых, даже если они безголовые и их конечности конвульсивно подрагивают. Она твердо уверена: в медицине всему есть научное объяснение. Постепенно она узнает о существовании тайного ордена антигиппократов, врачей, во имя медицины и будущих жизней отвергающих "условности": боль, страдания и смерть людей, живущих сейчас. А маститый наставник оказывается вовсе не тем, за кого себя выдает. Когда его студенты это обнаружили, было поздно, слишком поздно 1. Перевод: Профессиональный многоголосый